POSEER - vertaling in Nederlands

• bezitten
• hebben
• beschikken
• het bezit
• eigen
• eigenaar
• bezit
• het bezitten
• heeft
• beschikt
• bezat
• had
• hebt

Voorbeelden van het gebruik van Poseer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El silencio es una virtud… que una chica de tu edad ya debería poseer.
Die een dame van jouw leeftijd inmiddels had moeten beheersen.

el tipo de lugar que me encantaría poseer.
het soort plek dat ik graag zou willen bezitten.

Ahora es el momento de poseer oro de nuevo.
De tijd is nu om wederom goud in bezit te hebben.

el los puede poseer.
hij kan je bezitten.

acogedor nido de poseer un mayor!
warm nest de eigenaar van een groothandel!

Crónicas contiene"tres años" y no poseer incluso años".
Chronicles bevat"drie jaar" en niet de eigenaar zelfs jaren".

¿Cuáles son las habilidades técnicas que debería poseer un Growth Hacker?
Welke technische vaardigheden moet een growth hacker beheersen?

Pago por la capacidad de impresión en lugar de poseer y gestionar la flota de impresión.
Betaal voor afdrukcapaciteit in plaats van eigendom en beheer van het printerpark.

Mayores de pesos se convierten en un mal sueño de poseer por algunas mujeres.
Over-gewichten uitgegroeid tot een slechte droom om zelf door sommige dames.

MITSUBASHI ha establecido el sistema estricto del control de calidad de la serie y poseer diverso.
MITSUBASHI heeft reeks strikt QC systeem opgezet en divers bezeten.

Mayores de pesos se convierten en un mal deseo de poseer por algunas mujeres.
Over-gewichten komen tot een slechte verlangen om zelf door sommige vrouwen zijn.

El solicitante debe poseer.
De aanvrager moet beschikken over.

¿Cuál es el coste real de poseer y utilizar equipos?
Wat zijn de feitelijke kosten van de eigendom en het gebruik van uitrustingen?

Todo con lo que sueñas Pero que no puedes poseer.
Alles waar je van droomt… maar nooit zal kunnen bezitten.

También tienen la distinción de poseer(no alquilar)
Ze hebben ook het onderscheid van het bezitten(niet verhuren)

Para inscribir este debe poseer una licenciatura o Master
Om dit te schrijven moet u eigenaar van een bachelor- of masterdiploma

El fletamento también es el camino a seguir para las personas que tienen problemas para justificar el gasto y la molestia de poseer un Superyacht grande.
Charteren is ook de manier om te gaan voor personen die moeite hebben om de kosten en het gedoe van het bezitten van een groot Superyacht te rechtvaardigen.

Además, el dueño del perro puede poseer odespués de consultar con un veterinario elegir los suplementos de vitaminas adecuadas.
Ook kan de eigenaar van de hond eigenaar ofna overleg met een dierenarts kiezen van de juiste vitaminesupplementen.

La ventaja es que, al poseer los datos de la cuenta, puede instalar la aplicación desde otro dispositivo.
Het voordeel is dat u, als u de gegevens van het account bezit, de applicatie vanaf een ander apparaat kunt installeren.

¡Comprar Online estos relojes Casio con el que allí existe una cierta maravillosa obsesión de poseer algo que está más cerca de ser indestructible por todos los medios!
Koop Online deze Casio horloges waarmee er bestaat een bepaalde prachtige obsessie van het bezitten van iets die zich het dichtst bij zijnde onverwoestbaar door alle middelen!