SE AFECTA - vertaling in Nederlands

beïnvloed
afectado
influenciado
influido
impactado
se ven afectados
bajo la influencia
van invloed
de influencia
impactar
de impacto
incidir
de afectar
repercutir
interferir
de influir
efecto
invloed
influencia
impacto
efecto
afectar
influir
repercusión
incidencia
influjo
impactar
zal beïnvloeden
afectar
influirán
influenciarán

Voorbeelden van het gebruik van Se afecta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
qué hacer con éxito si se afecta su equipo.
wat te doen als het succes van invloed is op uw computer.
Si el principio del intestino grande también se afecta, la condición se refiere como Crohn ileocaecal.
Als het begin van de grote darm ook wordt beïnvloed, wordt de voorwaarde bedoeld als ileocaecal Crohn.
Está hecho de goma de seguridad del agua que nunca se afecta ni cambia el sabor de su agua y es de primera aptos para lavavajillas rack.
Het is gemaakt van water-veilig rubber die nooit zal beïnvloeden of veranderen van de smaak van uw water en bovenste rek vaatwasser veilig is.
la progresión de la enfermedad no se afecta.
de progressie van de ziekte wordt niet beïnvloed.
Corazón- el corazón se afecta en la forma primaria
Hart- het hart wordt beïnvloed in de primaire en familievorm van amyloidosis
mano está afectada, la otra también se afecta.
meestal ook de andere wordt getroffen.
experiencia literalmente, y se afecta después mediante su predisposición individual.
wordt daarna beïnvloed door jullie individuele vooroordeel.
Riñón- el riñón se afecta común en amyloidosis primario y secundario pero no está implicado generalmente en la forma familiar de la condición.
Nier- de nier wordt algemeen beïnvloed in primaire en secundaire amyloidosis maar is niet gewoonlijk betrokken bij de familievorm van de voorwaarde.
Sin embargo, la tarjeta abierta de IC, que se afecta fácilmente con el ambiente,
Nochtans, de open IC-kaart, die gemakkelijk met het milieu wordt beïnvloed, moet worden beschermd
Puesto que la AUC no se afecta sustancialmente, se puede administrar rasagilina tanto durante las comidas como fuera de ellas.
Omdat de AUC niet substantieel wordt beïnvloed, kan rasagiline zowel met als zonder voedsel worden ingenomen.
En la mayoría de los casos, se afecta solamente un nervio o grupo de nervios, y las complicaciones se limitan a partes específicas del cuerpo.
Focal neuropathie In de meeste gevallen, alleen een zenuw of groep van zenuw wordt beïnvloed, en complicaties zijn beperkt tot specifieke delen van het lichaam.
El funcionamiento del sistema hydráulico se afecta directamente, que afecta directamente al… Leer más.
De prestaties van hydraulisch systeem worden direct beïnvloed, dat direct de prestaties van bouwmachines beïnvloedt… Lees meer.
La calidad del sistema de control blanco de balanza principalmente por la exhibición determinó la reducción del color muere también se afecta.
De kwaliteit van het witte systeem van de saldocontrole hoofdzakelijk door de vertoning bepaalde de vermindering van kleurenmatrijs ook wordt beïnvloed.
a la diversidad biológica que también se afecta por esos proyectos.
die ook door deze projecten wordt beïnvloed.
El único que se afecta por tu negación de la realidad eres tú
Alleen jij bent beinvloed door jouw ontkenning van de werkelijkheid
Así que incluso en situaciones no tan malas como esta se afecta aún la cantidad de tiempo que tienen estos animales para hacer sus tareas normales.
Zelfs als de omstandigheden niet zo slecht lijken als dit beïnvloedt het nog wel hoeveel tijd deze dieren hebben om hun gewone werk te doen.
Cuando se afecta, pueden proteger eficazmente la barandilla
Wanneer het wordt beïnvloed, kan de vangrail en de bestuurder
Su salud se afecta la forma en que el bebé va creciendo
Haar gezondheid beïnvloedt hoe de baby zal groeien
Se afecta fácilmente con la humedad
Het wordt gemakkelijk aangetast door vocht en opgelost in het water,
En la mayoría de la gente, se afecta una sola articulación
Bij de meeste mensen, het beïnvloedt slechts één gewricht
Uitslagen: 78, Tijd: 0.0746

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands