SE DESTACA - vertaling in Nederlands

• onderscheidt zich
• opvalt
• staat
• wordt benadrukt
• staat bekend
• blinkt
• bekend
• benadrukt
• wordt gemarkeerd
• wordt onderstreept
• opmerkelijk
• wordt gewezen
• excelleert
• wordt geaccentueerd
• wordt opgemerkt
• excellents
• hij opvalt
• wordt beklemtoond

Voorbeelden van het gebruik van Se destaca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se destaca Vilamoura, que es el mayor complejo turístico de Europa.
Het staat Vilamoura, dat is de grootste toeristische complex in Europa.

Aiguamúrcia se destaca por sus bodegas de vino,
Aiguamúrcia is bijzonder door de wijnmakerijen, het historische erfgoed

Greenwood es un refugio romántico que se destaca por su zoológico y sus tiendas.
Het romantische Greenwood is bijzonder dankzij de dierentuin en de leuke winkels.

Se destaca entre la multitud su vivacidad,
Het onderscheidt zich van de menigte haar levendigheid,

Lo primero que se destaca es realmente.
Het eerste dat moet worden benadrukt, is echteen hoog niveau van beveiliging.

Se destaca en ese.
Het blinkt uit in die.

Se destaca por su capacidad para detener el crecimiento del moho.
Het valt op door zijn vermogen om de groei van schimmels te stoppen.

También se destaca durante la cocina y cuando visita el baño.
Het valt ook op tijdens het koken en bij het bezoek aan de badkamer.

Se destaca y se ofrece un lugar en la serie"Dinastía".
Het staat buiten en wordt aangeboden een plaats in de serie"Dynasty".

El veneno se destaca contra el fondo general,
Het gif steekt af tegen de algemene achtergrond

Levittown es un refugio romántico que se destaca por sus casinos y sus tiendas.
Het romantische Levittown is bijzonder dankzij de casino's en de leuke winkels.

La mayoría: se destaca por su excelente calidad de producción de videos técnicos.
De meeste: het valt op door zijn uitstekende kwaliteit van technische videoproductie.

Se destaca el problema de la criminalidad internacional, que….
Zij wijst op het probleem van de internationale criminaliteit, die….

Se destaca en el panorama de Argegno,
Het onderscheidt zich in het panorama van Argegno,

Se destaca por sus excelentes materiales de construcción,
Het valt op door zijn uitstekende bouwmaterialen,

Se destaca el alta biodisponibilidad especialmente en primer plano.
Het staat het hoge biologische beschikbaarheid vooral op de voorgrond.

Su atención al cliente no es lo único en lo que se destaca InMotion Hosting.
Hun klantenondersteuning is niet het enige waar InMotion Hosting in uitblinkt.

Bajo qué condiciones Helichrysum bracteatum particularmente se destaca, traicionar estos consejos de cuidado.
Onder welke omstandigheden Helichrysum bracteatum uitblinkt, verraad deze verzorgingstips.

Le garantizamos que el precio de la fresadora definitivamente se destaca de la competencia.
We garanderen dat de prijs van de freesmachine duidelijk onderscheidt van de concurrentie.

Y entre estas circunstancias especiales se destaca la cuestión nacional.
En onder deze bijzondere omstandigheden treedt het nationale vraagstuk op de voorgrond.