SE QUIERE - vertaling in Nederlands

je wilt
querer
desear
te gustaría
intentan
están dispuestos
men wil
se quiere
se desea
se pretende
se prefiere
se trata
a uno le gusta
se va
se propone
houdt
mantener
guardar
sostener
conservar
cumplir
celebrar
quedar
aman
les gusta
encanta
u wenst
gewenst
desear
deseo
voluntad
querer
necesidad
gusto
aspiraciones
requerimientos
bij het zoeken
en la búsqueda
al buscar
a encontrar
al mirar
a localizar
a descubrir
se quiere
en busca
al investigar el investigar
je wil
querer
desear
te gustaría
intentan
están dispuestos
houden
mantener
guardar
sostener
conservar
cumplir
celebrar
quedar
aman
les gusta
encanta

Voorbeelden van het gebruik van Se quiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se quiere lo que quiere, independientemente de las consecuencias para la humanidad.
Het wil wat het wil, ongeacht de consequenties voor de mensheid.
Solamente se quiere eliminar la llamada regla del 108%.
Ze wil alleen de zogenaamde regel van 108% afschaffen.
Se quiere un terminado de alto brillo o no?
Wilt u een hoge glansgraad of juist niet?
La Srta. Conrad decidió que se quiere ganar un Corazón Púrpura.
Miss Conrad wilde een onderscheiding verdienen.
¡Nadie se quiere atragantar con sus alimentos favoritos!
Niemand wil zich verslikken in zijn favoriete snack!
Se quiere llegar lo más lejos de otras moléculas como sea posible.
Het wil zo ver mogelijk van andere moleculen mogelijk te krijgen.
Qué… no sabe cocinar, no se quiere bañar y ahora es narcoléptica.
Ze kan niet koken, wil zich niet wassen en nu is ze bewusteloos.
Creo que ahora se quiere convertir. Sí.
Hij wil zich nu bekeren.
Hightower se quiere rendir.
Hightower wil zich overgeven.
Ahora se quiere ir a la casa de vacaciones.
Nu wil ze naar het vakantieverblijf.
Si se quiere tomar unos minutos… dígale Ud. misma.
Als je een ogenblik wilt, om het hem zelf te vertellen.
Me ha jurado que se quiere vengar a cualquier precio.
Ze wil zich tegen elke prijs wreken.
Cuando se quiere intimidar a alguien, no se usan tantas palabras.
Wanneer u iemand wil intimideren, niet teveel woorden gebruiken.
¿No se quiere el referéndum?
Wilt u geen referendum?
No se quiere sentar,?
Wilt u niet gaan zitten?
El Dr. Prentice se quiere duchar.
Dr. Prentice wil zich even opfrissen.
Ahora no se quiere ir.
Nu wil hij niet weg.
¿A quién se quiere llegar?
Wie wilt u bereiken?
Una necesidad si se quiere visitar los Cotswolds.
Een aanrader als je de Cotswold wilt bezoeken.
En otras palabras: se quiere robar un electrón de reemplazo de otra molécula.
Met andere woorden: het wil een vervangend elektron stelen van een ander molecuul.
Uitslagen: 2502, Tijd: 0.0795

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands