Voorbeelden van het gebruik van Se ubican in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las marcas subsiguientes se ubican automáticamente, lo que mejora el funcionamiento de la búsqueda de marcas de registro.
Latere merken worden automatisch gelokaliseerd, wat de werking van het zoeken naar registratiemerken verbetert.Aquí se ubican algunas de las cafeterías y restaurantes más modernos de la ciudad,
los elementos rojos y azules de cada pixel se ubican de forma precisa contra el verde.
La mayoría de las materias primas que adquiere Ricola procede de empresas que se ubican, como mucho, a 450 km de Laufen.
Het grootste deel van de grondstoffen die Ricola koopt, Como la mayoría de los depredadores, sus ojos se ubican frontalmente, sacrificando algunos grados del campo visual para ganar percepción de profundidad.
Net als de meeste roofdieren, zijn hun ogen frontaal gelegen, offeren enkele graden gezichtsveld om diepte perceptie te krijgen.Tres temas se ubican en el mejor 20 del mundo con el ranking de arqueología 10, Educación 17 y Anatomía 18 en el mundo.
Drie onderwerpen worden geplaatst in 's werelds top 20 met Archeology ranking 10, Education 17 en Anatomy 18 in de wereld.Además, los conductores pueden utilizar los servicios de empresas de alquiler de coches, que se ubican las oficinas de la salida del aeropuerto.
Ook kunnen automobilisten gebruik maken van de diensten van autoverhuurbedrijven, die kantoren buiten de luchthaven zijn gevestigd.Las cataratas Ángel se ubican entre la vegetación tropical,
Los viajeros pueden descansar en Astrid y Gaston y Mamut, se ubican a 5 minutos del paseo de la propiedad.
Gasten kunnen eten in Astrid y Gaston en Mamut, gelegen op 300 meter afstand van het eigendom.Las cookies son pequeños archivos de texto que contienen una serie de números y letras que se ubican en su disco duro cada vez que visita una determinada página web.
Cookies zijn kleine tekstbestanden met een reeks cijfers en letters die bij elk bezoek aan een bepaalde webpagina op uw harde schijf worden geplaatst.Fachada del Museo del Folclore, en el centro de la ciudad- donde se ubican muchos de los mejores hoteles de Almaty.
Gevel van het Folkloremuseum in het centrum van de stad- waar veel van de beste hotels in Almaty zijn gevestigd.Los que se ubican entre las órbitas de Marte
Die ligt tussen de banen van MarsLos viajeros pueden pasar tiempo en Fischraucherei Kuse y La Creperie De Hong Kong que se ubican a 100 metros del hotel.
Fischraucherei Kuse behandelt gasten met Franse maaltijden en bevindt zich op 100 meter afstand van de accommodatie.Los viajeros pueden pasar tiempo en Tapas Y Mas y Pizzeria D'Alfil, que se ubican a 350 metros del hotel.
Gasten kunnen eten in bar Tapas Y Mas gelegen op slechts 350 meter afstand.las unidades de producción y almacenamiento se ubican una encima de la otra.
de productie- en opslagmodule boven op elkaar worden geplaatst. Betonkoeling.Los lujosos y románticos alojamientos del Number 11 Exclusive Guesthouse se ubican en el centro histórico de Brujas y tienen vistas al precioso canal Groenerei.
Het luxueuze en romantische Number 11 Exclusive Guesthouse ligt in het historische hart van Brugge en kijkt uit over de prachtige Groenerei-gracht.A escasos minutos se ubican la iglesia de estilo contemporáneo de Sant Jaume d'Engordany,
Op luttele minuten bevindt zich de eigentijdse kerk Sant Jaume d'Engordany,ARA Korean Restaurant y Sinangag Express que se ubican a 250 metros del hotel.
Filipijnse keuken genieten, die worden geserveerd in ARA Korean Restaurant, gelegen op 250 meter afstand.Un estuche tipo A especial se brinda para transportar materiales radioactivos en donde dichos materiales se ubican dentro de los contenedores blindados.
Een speciale koffer type A Allí claramente se ubican en el futuro los sistemas basados en IP,
Daar ligt ongetwijfeld de toekomst voor het op IP gebaseerde,
