SON CALIENTES - vertaling in Nederlands

• zijn warm
• zijn hot
• ze zijn heet
• heet

Voorbeelden van het gebruik van Son calientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ellos son calientes, y nada caliente puede vivir con ustedes.- Recuerden lo que le pasó al conejo.- Ud. sólo trata de asustarnos.
Zij zijn warm, en niets dat warm is kan bij jullie leven… Denkt aan wat gebeurde met het konijn.

Los clientes son calientes acogidos con satisfacción para visitar nuestra fábrica en cualquier momento,
Klanten zijn warm worden de verwelkomd om onze fabriek op elk ogenblik,

Los veranos son calientes y secos, los inviernos húmedos
De zomers zijn warm en droog, de winters nat

podemos proporcionar un ventilador si las noches son calientes.
kunnen we een fan te geven als de nachten zijn warm.

desde mediados de octubre a mediados de febrero, son calientes y soleados.
van half oktober tot half februari, zijn warm en zonnig.

Los desayunos son calientes y fríos, también ofrecemos capuchino,
Het ontbijt is warm en koud hebben we ook cappuccino,

Muchas personas toman baños que son calientes, en lugar de tibios, pero eso no va a dar los mejores resultados.
Veel mensen nemen baden die warm zijn in plaats van warm, maar dat levert niet de beste resultaten op.

En general, las sopas son buenas comidas caseras para una persona enferma, ya que son calientes, sustanciosas y fáciles de digerir.[3].
In het algemeen vormt soep goed comfortfood voor een ziek persoon, omdat het warm is, vult en makkelijk te verteren is.[1].

Son calientes y muy radiactivos,
Ze zijn heet en erg radioactief,

las articulaciones generalmente no son calientes o rojas.
worden de gewrichten meestal niet heet of rood.

Los perfiles de la caja del poste son calientes sumergidos galvanizado para ambos en y hacia fuera el lado.
De ondergedompelde postbusprofielen zijn heet binnen als uit gegalvaniseerd voor zowel kant.

Nuestros productos son calientes vendidos por todo el mundo con calidad digna de confianza
Onze die producten zijn heet over de hele wereld met betrouwbare kwaliteit

Los bolsos están de moda, y son calientes, caliente, caliente!.
De tassen zijn alle woede, en ze zijn hot, hot, hot!.

Todas las piezas del envase del alambre son calientes sumergido galvanizado después de que la soldadura haga el envase sea círculo de la larga vida.
Alle delen van ondergedompelde draadcontainer is heet gegalvaniseerd nadat de las container is cirkel met lange levensuur maakt.

Estas amas de casa son calientes y aman las vergas duras que pueden follarlas durante horas sin venirse muy rápido.
Deze huisvrouwen zijn heet en houden van harde lullen die ze urenlang kunnen neuken zonder echt snel te klaarkomen.

Estimados vaqueros-amante de las mujeres son calientes y atractivo para las señoras quien con piernas largas.
Lieve vrouwen van de Lieve Vrouwen zijn heet en aantrekkelijk voor dames met lange benen.

La mayoría de los días de verano son calientes, brillantes y claros con luz y vientos del oeste que enfría la isla por las tardes.
De meeste zomerdagen zijn heet, helder en wolkeloos met een lichte Westelijke Maestral wind die het eiland in de namiddag afkoelt.

la malla son mano soldada con autógena para la fuerza óptima y son calientes sumergidos galvanizado para la durabilidad.
het netwerk zijn hand voor optimale sterkte wordt gelast en zijn heet gegalvaniseerd voor duurzaamheid die.

me gustan los cohetes… porque son calientes y duros y largos.
ik hou van raketten omdat ze heet en hard en lang zijn.

ella está bizqueando pero creo que son calientes con confianza.
ze is loensen maar ik denk dat ze zijn warm met vertrouwen tegemoet.