COMMITMENTS - översättning till Svenska

• åtaganden
• förpliktelser
• engagemang
• utfästelser
• åtagandebemyndiganden
• löften
• förpliktelse

Exempel på användning av Commitments på Engelska och deras översättningar till Svenska

I have personal commitments that matter to me.
Jag har personliga engagemang som är viktiga för mig.

Naturally, that also means commitments for both partners.
Naturligtvis betyder det också förpliktelser för båda partner.

The Turkish authorities undertook clear commitments to this end.
De turkiska myndigheterna har gjort tydliga utfästelser i detta hänseende.

No family, no commitments.
Ingen familj, inga åtaganden.

Therefore, One must have ontological commitments to mathematical entities.
Alltså,(c) har vi en ontologisk förpliktelse till matematiska entiteter.

Commitments in EUR million to three decimal places.
Åtagandebemyndiganden i miljoner euro avrundat till tredje decimalen.

EU regulations and commitments with regard to nanotechnology and ethics.
EU: reglering och engagemang avseende nanoteknik och etik.

In the sugar reforms, we cannot, of course, overlook our commitments to the ACP countries.
I sockerreformerna kan vi naturligtvis inte förbise våra löften till AVS-länderna.

This cooperation must, however, be based on respect for international law and international commitments.
Detta samarbete bör dock basera sig på respekt för internationell rätt och internationella utfästelser.

New members also become responsible for commitments entered into previously.
Nya medlemmar blir ansvariga även för redan tidigare ingångna förpliktelser.

When you go in there, ok, no commitments.
Och därinne, okej, inga åtaganden.

Commitments in€ million to three decimal places.
Åtagandebemyndiganden i miljoner euro avrundat till tre decimaler.

International commitments and increased regulation Per Åsbrink becomes Governor.
Internationella engagemang och ökade regleringar Per Åsbrink blir riksbankschef.

No commitments.
Inga förpliktelser.

And get as many commitments as possible.
På tre timmar ska hon få så många utfästelser som hon kan.

No bullshit. No commitments.
Inget tjafs.- Inga löften.

One must be cautious of long-term commitments, Wesley.
Vi måste vara försiktiga med långa åtaganden, Wesley.

Commitments in€ million to three decimal places.
Åtagandebemyndiganden i miljoner euro avrundat till tredje decimalen.

Participation through voluntary commitments and meaningful activities.
Delaktighet genom frivilligt engagemang och meningsfull sysselsättning.

I talk merely of the commitments between us.
Jag talar om våra förpliktelser.