A SOLUTION - перевод на Русском

• решение
• раствор
• выход
• урегулирование
• урегулирования
• решения
• решением
• решению
• урегулированию
• растворе
• раствором
• раствора
• урегулировании

Примеры использования A solution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wait, this amazing child found a solution.
Постойте, этот удивительный ребенок нашел выход.

Chile believes that it is necessary to broaden the space for a solution through diplomacy.
Чили считает, что необходи- мо расширить пространство для урегулирования с помощью дипломатии.

A solution to the conflict can be reached only through dialogue.
Урегулирование конфликта может быть достигнуто только посредством диалога.

We launch a solution for managing SIM cards.
Запуск решения для управления СИМ картами.

Demand Media would support a solution with either one or multiple(regional) clearinghouses.
Demand Media оказала бы поддержку решению по внедрению одного или нескольких( региональных) информационных центров.

The cornrows were a solution to your frizzy-hair problem.
Косички были решением проблемы с кудряшками.

Gradually add the oil in a solution of a teaspoon on 1 0,5 glass.
Постепенно добавлять в раствор масло по 1 чайной ложке на, 5 стакана.

Find a solution for complex life situations.
Найти решение для сложных жизненных ситуаций.

We have always found a solution.
Мы всегда находили выход.

A solution to this decades-old conflict has proved elusive.
Урегулирование этого продолжающегося десятилетия конфликта оказалось весьма труднодостижимой целью.

A solution to this problem is@type.
Решением этой проблемы будет директива@ type.

We have a solution for all your needs.
У нас есть решения для любых ваших потребностей.

Toward a solution of the communication problem in technical translation.
К решению коммуникативной проблемы в техническом переводе.

I wish to conclude by reaffirming our commitment to a solution to the Haitian crisis.
В заключение я хотел бы подтвердить нашу приверженность урегулированию гаитянского кризиса.

A solution of a known concentration(titrant)
Раствор известной концентрации( титрант)

But we have also got a solution for that problem.
Но у нас есть решение для этой проблемы.

Thas not a solution.
Это не выход.

Created by the authors tested the device in a solution composed of simulated cerebrospinal fluid.
Созданное устройство авторы тестировали в растворе, состав которого имитировал цереброспинальную жидкость.

Such a solution must address the underlying causes of the conflict.
Такое урегулирование должно быть направлено на устранение причин, лежащих в основе конфликта.

We have not found a solution at this time.
Мы не нашли решения в это время.