ACCOUNTABILITY - перевод на Русском

• подотчетность
• ответственность
• подотчетности
• ответственности
• подотчетностью
• ответственностью

Примеры использования Accountability на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mutual accountability and engaging diverse stakeholders in the response.
Взаимная подотчетность и вовлечение разных заинтересованных сторон.

Better governance means greater participation, coupled with accountability.
Лучшее управление означает более широкое участие в сочетании с подотчетностью.

That is what the Secretary-General has called the accountability of States to their citizens.
Именно это Генеральный секретарь назвал ответственностью государств перед своими гражданами.

They also foster international collaboration, accountability and oversight.
Они также содействуют развитию международного сотрудничества, подотчетности и надзора.

However self-governance is also criticized as lacking transparency and accountability.
В то же время саморегулирование критикуют за недостаток открытости и ответственности.

Accountability for hate speech including racism in political discourse.
Ответственность за ненавистнические выступления, включая расизм, в политическом дискурсе.

Transparency, accountability and free access to information;
Транспарентность, подотчетность и свободный доступ к информации;

Both of these issues lead to problems with accountability and proving positive results.
Все это приводит к проблемам с подотчетностью и подтверждением положительных результатов.

That would make it possible to establish subsequent linkages with budgetary control and financial accountability.
Это позволит обеспечить увязку с бюджетным контролем и финансовой ответственностью.

And what accountability mechanisms do you think of?
А какие именно механизмы ответственности Вы видите?

Once integrity is achieved fiscal transparency leads to accountability.
По мере достижения целостности, бюджетно- налоговая прозрачность ведет к подотчетности.

Links government accountability with environmental protection.
Связывает подотчетность правительства и защиту окружающей среды.

Offenders and victims: accountability and fairness in the justice process.
Правонарушители и жертвы: ответственность и справедливость в процессе отправления правосудия.

Vertical accountability prevails over horizontal accountability.
Вертикальная подотчетность преобладает над подотчетностью горизонтальной.

Such a process should maintain the distinction between public participation and State accountability.
При его осуществлении должно проводиться различие между участием общественности и ответственностью государства.

Annexure to the Agreement on Accountability and Reconciliation.
Приложение к Соглашению от ответственности и примирении.

Board Paper on Fiscal Transparency, Accountability, and Risk.
Доклад Совета по Прозрачности, подотчетности и риске в.

Integrity, transparency and accountability and the Millennium Development Goals.
Неподкупность, прозрачность и ответственность и цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия.

To strengthen ICANN's accountability to its community.
Усилить подотчетность ICANN перед сообществом.

The oversight function has traditionally been associated with legislative and financial accountability.
Функцию надзора традиционно связывают с директивной и финансовой подотчетностью.