Примеры использования Complained на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
None complained.
The neighbors complained, so the bank put up a fence.
Your mother complained to me that you had swollen hands.
Kuciak complained that the police did not investigate the matter.
Heavily reluctant it complained inert.
С трудом поддаваясь, инертно он сетовал.Some reviewers complained of faulty multiplayer components.
In document A/62/272, OIOS complained that such investigations took months,
The accused's lawyers complained of what they call"interference from MINUGUA.
Адвокаты обвиняемых жалуются на то, что они называют" вмешательством МИНУГУА.Afterward, she complained of back pain.
После матча она жаловалась на боли в руке.He never complained of chest pain.
Он никогда не жаловался на боли в груди.Upon release, players complained that the game was too short.
После релиза игроки жаловались, что игра оказалась короткой.A third of the surveyed(33%) complained about the inadequate skill level of young professionals.
На недостаточный уровень подготовки молодых специалистов сетует треть( 33%) респондентов.People complained that returned empties are broken.- Don't forget.
Ато мне жалуются, что мы возвращаем их битыми.I complained.
Я жаловалась.And it's a good weapon, nobody complained.
И это хорошее оружие, никто не жаловался.Early critics complained that the subjects were stiff, like automatons.
Первые критики жаловались на одеревенелость персонажей, похожих на автоматоны.Yormatova complained the crisis and a significant reduction in consumer demand.
Предпринимательница Маърифат Ерматова сетует на кризис и значительное снижение покупательского спроса.But she never once complained.
Но она никогда не жаловалась.A teacher complained.
Учитель жаловался.According to the Special Rapporteur, however, Christian groups complained of harassment.
Однако согласно Специальному докладчику Комиссии по правам человека христианские группы жалуются на притеснения.
