DISCLOSURES - перевод на Русском

• раскрытие информации
• раскрытия
• информации
• декларации
• сведения
• разглашение
• разоблачения
• раскрытия информации
• раскрытие
• информацию
• информация
• раскрытий
• раскрытию информации
• раскрытии информации
• раскрытию
• деклараций
• декларациях

Примеры использования Disclosures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Disclosures by and challenge of arbitrators** articles 11 to 13.
Раскрытие обстоятельств арбитрами и отвод арбитров** статьи 11- 13.

Therefore, the ad hoc consultative group addressed the issue of risk management disclosures.
Поэтому специальная консультативная группа уделила внимание вопросу раскрытия информации об управлении рисками.

Recoverable Amount Disclosures for Non-Financial Assets(Amendments to LAS 36);
Раскрытие информации о возмещаемой стоимости нефинансовых активов( поправки к МСФО( IAS) 36);

Features of accounting of specific transactions and their disclosures in financial statements.
Особенности учета отдельных операций и раскрытия в финансовой отчетности.

Also, under IPSAS, significantly more note disclosures are required in the financial statements.
МСУГС также требуют включать в примечания к финансовым ведомостям значительно больше информации.

Disclosures by and challenge of arbitrators.
Раскрытие обстоятельств арбитрами и отвод арбитров.

accurate financial disclosures in accordance with the law
точную финансовую информацию в соответствии с законом

A number of delegates raised issues relating to disclosures on particular financial matters.
Ряд делегатов подняли вопросы, касающиеся раскрытия информации по определенным финансовым аспектам.

Further disclosures are presented in Note 53.
Дальнейшее раскрытие информации представлено в примечании 53.

mandatory disclosures‘champions', industry, investors.
обязательные раскрытия в странах" чемпионах", промышленность, инвесторы.

Form of presentation of valuation results and additional disclosures.
Форма представления результатов оценки и дополнительной информации.

Moreover, there would be more elaborate disclosures in the notes to future financial statements.
Кроме того, более подробная информация будет включаться в примечания к будущим финансовым ведомостям.

Xx Related parties disclosures.
Xx Раскрытие информации о связанных сторонах.

In light of the audit recommendation, UNICEF provided additional disclosures to its financial statements.
Во исполнение рекомендаций, вынесенных по итогам проверки, ЮНИСЕФ включил в финансовые ведомости дополнительную информацию.

IFRS 9 also requires more extensive disclosures in relation to hedge accounting.
МСФО 9 также требует более детального раскрытия информации в отношении учета хеджирования.

Sensitivity analysis and fair value disclosures.
Анализ чувствительности и раскрытие информации о справедливой стоимости.

Mandatory effective date and transitional disclosures.
Обязательная дата вступления в силу и переходные раскрытия.

Clear and Concise Disclosures in Simple Language.
Предоставление ясной и точной информации на понятном языке.

All such disclosures will be made in accordance with IPSAS, when implemented.
Вся информация такого рода будет представляться в соответствии с МСУГС после перехода на них.

Related parties disclosures.
Раскрытие информации о связанных сторонах.