DOMINATING - перевод на Русском

• доминирующее
• доминирования
• преобладали
• господствующих
• преобладающей
• господства
• возвышающимся
• доминирующих
• доминирующим
• доминирующего
• доминирование
• преобладая
• преобладают
• доминированию
• доминированием
• преобладающим
• господствуя
• преобладающих

Примеры использования Dominating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Similar results are true for many variations of the dominating set problem.
Те же результаты верны для многих вариантов задачи о доминирующем множестве.

For last centuries this point of view became dominating in Christianity and Orthodoxy.
За последние столетия эта точка зрения стала доминирующей в христианстве и Православии.

It seeks to replicate itself in dominating its environment.
Он стремится воспроизвести себя в доминирующей для него среде.

Vampires are absolutely everywhere and dominating the entire city.
Вампиры являются абсолютно везде и доминирующих на весь город.

Finding a dominating set of size k plays a central role in the theory of parameterized complexity.
Поиск доминирующего множества размера k играет центральную роль в теории параметрической сложности.

Presently we live in the world with several dominating civilizations.
В настоящее время мы живем в мире нескольких доминирующих цивилизаций.

An(1+log n)-approximation of a minimum k-tuple dominating set can be found in polynomial time.
Log n- аппроксимация минимального k- кортежного доминирующего множества может быть найден за полиномиальное время.

Of right heads dominating left heads.
Когда правые головы доминировали над левыми головами.

Psychopreventive actions depending on a dominating risk factor of disadaptation military men are offered.
Предложены психопрофилактические мероприятия в зависимости от доминирующего фактора риска дезадаптации военнослужащих.

The dominating agricultural crop, grain, covers approximately 15,000 km2 of the Danish landscape.
Доминирующие в сельском хозяйстве зерновые культуры занимают приблизительно 15 000 км2 территории Дании.

Commodities dominating imports are soybeans, soy oil
Среди товаров, которые доминируют в импорте, следует отметить соевые бобы,

They have captured all the dominating heights around the city.
Ими захвачены все господствующие высоты вокруг города.

Founded is, that dominating are critical articles about transition of high schools to effective contract.
Что доминируют критические статьи о переходе вузов на эффективный контракт.

A/ Dominating items together with capital costs not taken into account in table 6.
A/ Доминирующая позиция вместе с капитальными затратами не учитываются в таблице 3.

Such dominating languages as Russian are more and more conquering the global language space.
Такие доминирующие языки, как английский, все больше овладевают мировым языковым пространством.

The voice dominating the images.
Голос доминирует над изображением.

The anti-American press dominating Europe was set in motion.
Доминирующая в Европе антиамериканская пресса работала на полную мощность.

sometimes another dominating, but never for long.
иногда доминируют одни, иногда другие, но всегда недолго.

It seems that Celestial Seasonings is dominating the market for iced tea k cups.
Кажется, что небесные приправы является доминирующей на рынке чай со льдом k кубки.

Dominating masseuse jerks
Доминирующие Массажистка рывков