EVACUATED - перевод на Русском

• эвакуированы
• эвакуации
• вывезены
• покинули
• эвакуирован
• эвакуировано
• эвакуированных
• эвакуация
• вывезена
• вывезено
• эвакуацию
• вывезла
• покинуть

Примеры использования Evacuated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Patients evacuated.
Эвакуированных пациентов.

We weren't entirely evacuated.
Наша эвакуация прошла не полностью.

All international United Nations staff were evacuated two days ago.
Два дня назад был эвакуирован весь международный персонал Организации Объединенных Наций.

Its people must be evacuated, immediately.
Ќаселение должно быть немедленно эвакуировано.

The city was evacuated in 1541.
В 1541 году была вывезена.

Were you evacuated, Mr. Chou?
Вы были эвакуированы, мистер Чоу?

Among the troops evacuated this night was Tadayoshi Sano,
Среди солдат, эвакуированных этой ночью был Тадаеси Сано,

The people were evacuated by Russian diplomats
Эвакуация была организована российскими дипломатами

Evacuated from the Front on the 7th of January'17.
Эвакуирован с Соммского фронта в январе 1917го.

Hours later, 50,000 residents were evacuated.
А через сутки было эвакуировано 50 000 жителей.

By the end of the year, around 6,000 men had been evacuated by air.
До конца марта из города по« воздушному мосту» было вывезено около 6 тысяч раненых.

Residents of the house were evacuated to school 130.
Жители дома были эвакуированы в школу 130.

Medical examination of evacuated workers.
Медицинский осмотр эвакуированных рабочих.

My entire staff has been evacuated to Bajor.
Весь мой штат был эвакуирован на Бэйджор.

The Rwandan armed forces have evacuated casualties to Rwanda.
Руандийские вооруженные силы осуществляли эвакуацию раненых в Руанду.

The airport is being evacuated.
В аэропорту идет эвакуация.

During the floods were evacuated over 900 Families.
В ходе наводнения было эвакуировано свыше 900 семей.

All passengers and crew were evacuated and are well.
Все пассажиры и экипаж были эвакуированы.

In total the carrier evacuated 3,000 Chinese citizens from Libya via Greece.
В этот период компания вывезла из Ливии через Грецию около трех тысяч китайских подданных.

consisting of evacuated actors.
состоящих из эвакуированных актеров.