FULL-SCALE - перевод на Русском

• полномасштабной
• натурных
• полноценной
• широкомасштабные
• крупномасштабной
• полным
• полноразмерных
• полномасштабного
• полномасштабные
• полномасштабное
• натурные
• полноценного
• натурного
• полноценную
• полноценный
• натурный
• широкомасштабную
• широкомасштабное
• широкомасштабного
• крупномасштабное
• крупномасштабных
• крупномасштабную
• полную
• полная

Примеры использования Full-scale на Английском языке и их переводы на Русский язык

Full-scale tests of the flexible rockfall barrier for impact energy up to 8000 kJ.
Натурные испытания противокамнепадного барьера для энергии удара до 8000 кДж.

He noted the interest in developing a full-scale partnership with Uzbekistan in priority areas.
Он отметил заинтересованность в развитии полномасштабного партнерства с Узбекистаном по приоритетным направлениям.

Eggs and soldiers turned into a full-scale war.
Яйца и солдатики обернулись полномасштабной войной.

Stop the full-scale offensive and become a hero!
Остановите полномасштабное наступления и станьте героем!

Conduct full-scale pilot field trials.
Реализовать экспериментальные полномасштабные проекты на местах.

Full-scale armament specimens impressed the Iranians.
Натурные образцы вооружений впечатлили иранцев.

A full-scale project is envisaged to begin soon.
В ближайшем будущем должно начаться осуществление полномасштабного проекта.

These differences hinder full-scale development of the land market.
Эти различия служат препятствием для развития полноценного рынка земли.

I am now ready for full-scale war!
Теперь я готов для полномасштабной войны!

I want a full-scale meeting-you, me the syndicate guys,
Я хочу полноценную встречу. Ты, я, парни из синдиката,

Full-scale development of the Azeri-Chyrag-Guneshli(ACG) oil field;
Полномасштабное освоение нефтяного месторождения" Азери- Чираг- Гюнешли"( АЧГ);

Full-scale exercises on liquidating accidents on the airfield were held at Almaty International Airport.
Алматинском аэропорту прошли полномасштабные учения по ликвидации последствий авиационного происшествия на территории аэродрома.

Full-scale tests must be carried out in accordance with 15.3.2.
Натурные испытания должны производиться в соответствии с 15. 3. 2.

As a result, a real opportunity arose to construct a full-scale constitutional system.
В результате, возникла реальная возможность конструирования полномасштабного конституционного строя.

In general, we are satisfied with our first full-scale meeting.
В целом мы довольны нашей первой полномасштабной встречей.

Full-scale navigation on the river Oka has been restored.
Восстановлено полномасштабное судоходство на реке Оке.

The works will start full-scale in April.
Полномасштабные строительные работы начнутся в апреле.

Then the prototype of the interface is designed and tested- a full-scale model of the future product.
Затем проектируется и тестируется прототип интерфейса- полноценный макет будущего продукта.

We might be staring down the barrel of a full-scale invasion.
Возможно, мы смотрим прямо в дуло полномасштабного вторжения.

improvement, full-scale tests.
отработка, натурные испытания.