HARMFUL INTERFERENCE - перевод на Русском

• вредных помех
• помехи
• вредоносного вмешательства
• вредные помехи
• помех
• вредного воздействия

Примеры использования Harmful interference на Английском языке и их переводы на Русский язык

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Данные требования призваны обеспечивать разумную защиту от вредных помех при установке в жилых помещениях.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Данные ограничения предназначены для обеспечения приемлемой защиты от помех при установке и использовании зарядного устройства в жилых помещениях.

may cause harmful interference to radio communications.
эксплуатации может вызывать вредные помехи радиосвязи.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Эти ограничения были введены с тем, чтобы в разумных пределах обеспечить защиту от нежелательных и вредных помех в жилых районах.

may cause harmful interference to radio communications.
эксплуатации может вызывать помехи для радиосвязи.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Эти требования были разработаны для того, чтобы обеспечить разумную защиту против помех в жилых зонах.

may cause harmful interference to radio communications.
оно может вызывать вредные помехи для радиосвязи.

These limit values are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential areas.
Данные предельно допустимые показатели были разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых районах.

If you install multiple access points at a small distance from each other may cause harmful interference.
При установке нескольких точек доступа на небольшом расстоянии друг от друга могут возникнуть помехи.

resolution of cases of harmful interference between the radio services of different administrations;
разрешении случаев возникновения помех между радиослужбами различных администраций;

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Эти ограничения разработаны с целью обеспечения надлежащей защиты от вредных помех при эксплуатации оборудования в производственной среде.

may cause harmful interference to radio communications.
может вызывать помехи для радиосвязи.

it can cause harmful interference to radio communications.
оно может стать причиной помех в радиокоммуникациях.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Эти ограничения предназначены для того, чтобы предоставить целесообразную защиту от вредных помех при установках в жилых помещениях.

Caution: The device for the band 5150-5250 MHz is only for indoor usage to reduce potential for harmful interference to co-Channel mobile satellite systems.
Устройства диапазона 5150- 5250 МГц следует использовать только в помещениях, чтобы снизить возможность помех на мобильные спутниковые системы, работающие на том же канале.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference When the equipments operated in a commercial environment.
Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при использовании оборудованият в коммерческих условиях.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Целью этих ограничений является обеспечение приемлемой защиты от помех при установке оборудования в жилых помещениях.

These requirements are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a domestic installation.
Эти требования были разработаны для обеспечения должной степени защиты от вредных помех при установке прибора в домашних условиях.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Эти ограничения разработаны, чтобы обеспечить разумный уровень защиты против вредных помех в жилых помещениях.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Эти ограничения разработаны для обеспечения достаточного уровня защиты от вредных помех при установке в доме.