I TRUST - перевод на Русском

• я доверяю
• я надеюсь
• я верю
• я полагаю
• я уверен
• я убежден
• я рассчитываю
• я полагаюсь
• уповаю
• я доверюсь
• ќадеюсь

Примеры использования I trust на Английском языке и их переводы на Русский язык

I trust you heeded my warning.
Я надеюсь, что ты прислушался к моим предупреждениям.

I trust the man who sent it.
Я уверен в человеке, который мне ее прислал.

You're the expert, I trust you.
Ты спец, я полагаюсь на тебя.

I trust my gut, but I ask tough questions.
Я доверяю своей интуиции, но задаю жесткие вопросы.

I trust you know what you're doing.
Я надеюсь, вы знаете, что вы делаете.

But I trust you, Tormund.
Но я верю тебе, Тормунд.

So, uh, I trust last night's patrol was fruitful?
Так, мм, я полагаю, вчерашнее патрулирование было плодотворным?

I trust that Doctor Bashir has been taking care of you.
Я уверен, что доктор Башир позаботился о вас.

You know I trust you a lot.
Вы знаете, я доверяю вам много.

But I trust in your loving kindness.
А я полагаюсь на твою любящую доброту.

I trust your flight was pleasant?
Я надеюсь, ваш полет был приятным?

I trust you, Miss Day.
Я верю вам, мисс Дэй.

I trust you just fine.
Я доверюсь тебе легко.

I trust you are healing well?
Я полагаю ты вылечился хорошо?

I trust you know why I am here.
Я уверен, что ты знаешь, почему я здесь.

I trust only you!
Я полагаюсь лишь на Тебя!

I trust you… and him.
Я доверяю тебе… и ему.

Merciful Jesus, I trust in You.
Иисус, на Тебя уповаю.

I trust you can provide a receipt.
Ќадеюсь, вы сможете предъ€ вить товарный чек.

I trust that I can count on your cooperation.
Я надеюсь, что я могу рассчитывать на ваше сотрудничество.