INSTITUTES - перевод на Русском

• институтов
• учреждений
• заведений
• вузах
• институты
• институтами
• институтах
• учреждениями
• учреждения
• учреждениях
• заведениями
• заведения
• заведениях
• вузов

Примеры использования Institutes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Research institutes and education systems 12.
Научно-исследовательские учреждения и системы образования 15.

Medical research institutes and media;
Медицинские научно-исследовательские институты и СМИ;

Collaboration with research institutes and Single Window Implementers under the ITAIDE project.
Сотрудничество с исследовательскими учреждениями и участниками работы по созданию механизма" единого окна" в рамках проекта ИТВРРЭ.

Universities and institutes are for students aged 18 and above.
В университетах и институтах обучаются студенты в возрасте 18 лет и старше.

It is being presented by 29 companies and research institutes in hall 25 at booth B60.
Она представлена 29 компаниями и исследовательскими институтами в Павильоне 25 у стенда B60.

You can also contact any of our institutes directly.
Вы можете также обратиться непосредственно в любой из наших институтов.

Cultural institutes and activities.
Учреждения и деятельность в области культуры.

Institutes for the development of accelerators
Институты развития акселераторов

Cooperation with and among research institutes.
Сотрудничество с научно-исследовательскими институтами и между ними.

Linkages among research institutes were important from the point of view of effective access for SMEs.
Связи между исследовательскими учреждениями важны для обеспечения эффективного доступа к ним МСП.

Expert and analytical institutes and centers.
Экспертных и аналитических институтах и центрах.

Making training opportunities available at specialized insurance institutes in Arab countries;
Создание возможностей в плане профессиональной подготовки в специализированных страховых учреждениях арабских стран.

Representatives of research, technical and design institutes.
Представители научно-технических и проектных институтов России.

Cultural institutes and societies.
Учреждения и общества культуры.

Institutes of internal coaches for training specialists and workers.
Институты внутренних тренеров для обучения специалистов и рабочих.

Increase cooperation with research and training institutes worldwide;
Укреплять сотрудничество с научно-исследовательскими институтами во всем мире;

Specialized research institutes, universities, industrial enterprises.
Специализированных научно-исследовательских институтах, университетах, на промышленных предприятиях.

North Karelia is also renowned for its training and educational institutes.
Северная Карелия известна учебными образовательными учреждениями.

Similar training was also provided in higher education institutes.
Такая же учебная подготовка была предусмотрена в высших образовательных учреждениях.

The hallmark of this period has been the Institution's close collaboration with African regional training institutes.
Рассматриваемый период отмечался тесным сотрудничеством Института с африканскими региональными учебными заведениями.