INTER-INSTITUTIONAL - перевод на Русском

• межведомственный
• межведомственной
• межучрежденческого
• межинституционального
• межорганизационного
• межучережденческой
• межвузовских
• межведомственного
• межучрежденческой
• межведомственных
• межучрежденческих
• межучрежденческое
• межинституциональной
• межинституциональных
• межинституциональные
• межорганизационной
• межорганизационных
• межучережденческого

Примеры использования Inter-institutional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inter-institutional Working Group for the enforcement of judgment T-388 of 2009.
Межведомственный рабочий совет по выполнению судебного постановления№ T- 388 2009 года;

Provision had been made for inter-institutional coordination and continuous assessment of implementation.
Были предприняты действия для обеспечения межучрежденческой координации и непрерывной оценки их осуществления.

It is currently developing a clearly defined public policy and an inter-institutional protocol.
В настоящее время идет работа по подготовке четкой государственной политики и межведомственного протокола действий.

Such efforts could set a good example of inter-institutional cooperation to be encouraged in the future.
Эти усилия могут стать хорошим примером для поощрения межучрежденческого сотрудничества в будущем.

Inter-institutional cooperation in the trade efficiency area.
Межучрежденческое сотрудничество в области эффективности торговли.

Building effective inter-institutional coordination mechanisms.
Создание эффективных межведомственных координационных механизмов.

strengthening of national inter-institutional committees;
укреплению национальных межучрежденческих комитетов;

The delegation reported that an inter-institutional committee had been set up to draft the UPR report.
Делегация сообщила, что для редактирования доклада по УПО потребовалось создать межведомственный комитет.

Other mechanisms for inter-institutional coordination.
Другие механизмы межучрежденческой координации.

The main beneficiaries of the workshop were members of the National Inter-Institutional Committee.
Главными участниками этого мероприятия являлись члены Национального межведомственного комитета.

United Nations inter-institutional cooperation.
Межучрежденческое сотрудничество Организации Объединенных Наций.

The level of inter-institutional coordination brought about by the various intersectoral plans and strategies.
Обеспечение межинституциональной координации для осуществления различных планов и межсекторальных стратегий.

Institutional, namely the creation of specialized inter-institutional groups;
Институциональное направление, а именно создание профильных межведомственных групп;

Integrated border management relies on full professionalism and inter-institutional coordination.
Режим комплексного пограничного контроля предполагает высокий уровень профессионализма и межучрежденческой координации.

The Office also assisted Colombian authorities in setting up an inter-institutional committee against terrorism.
Управление также помогало колумбийским властям создавать межведомственный комитет по борьбе с терроризмом.

Inter-institutional cooperation.
Межучрежденческое сотрудничество.

They also encouraged inter-institutional procurement.
Кроме того, в этих документах поощряются межинституциональные закупки.

The cooperation between Ukrainian institutions engaged in environmental monitoring was ensured by concluding inter-institutional agreements.
Сотрудничество между украинскими учреждениями, занимающимися экологическим мониторингом, обеспечивалось путем заключения межведомственных соглашений.

Inter-institutional cooperation in trade efficiency.
Межучрежденческое сотрудничество в области эффективности торговли.

UNCTAD had the lead responsibility for the strengthening of Inter-Institutional Committees and their affiliated bodies.
ЮНКТАД несла основную ответственность за укрепление межведомственных комитетов и подотчетных им органов.