INVITING - перевод на Русском

• пригласить
• предложив
• приглашения
• призывая
• приглашая
• приглашение
• предложить
• пригласив
• приглашаю
• предлагая
• предложил
• приглашении
• приглашений
• призвать
• призвав

Примеры использования Inviting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inviting him to come join us.
Приглашаю его присоединиться к нам.

Inviting me to a closed restaurant for dinner?
Пригласив меня на ужин в закрытый ресторан?

Great views, quiet area inviting.
Большие представления, тихом районе, приглашая к дому.

What are criteria and procedures for inviting non-governmental organizations(NGOs)?
Каковы критерии и процедуры приглашения неправительственных организаций( НПО)?

Inviting you would have been a mistake.
Пригласить вас было бы ошибкой.

Announcements inviting passengers to board their flights;
Приглашение пассажиров на осуществление контроля посадки пассажиров на рейс посредством объявлений;

Inviting the international community to focus more on the demand side.
Предложить международному сообществу уделять больше внимания проблеме спроса.

Inviting him in.
Приглашаю его войти.

Inviting, in this context, the parties to demonstrate further political will towards a solution.
Предлагая сторонам в этой связи еще раз проявить политическую волю в целях нахождения решения.

You won't regret inviting a group that sings live.
Вы не пожалеете пригласив группу, которая поет в живую.

Host workshops and teach-ins, inviting experienced people to present.
Проводите на доступных площадках тренинги и инструктаж, приглашая опытных учителей и инструкторов.

Bahrain would consider inviting special procedures in the future.
Бахрейн рассмотрит возможность приглашения специальных процедур в будущем.

I was thinking about inviting her to dinner.
Я подумывала пригласить ее на ужин.

In inviting experts, the criteria established by the Committee shall be taken into consideration.
При приглашении экспертов применяются те критерии, которые были определены Комитетом.

Inviting a new to the system/ User registrations.
Приглашение нового пользователя в систему.

Inviting Member States.
Предложить государствам- членам.

I realised what could be gained by inviting you.
Я понял, чего можно достичь, пригласив тебя.

The Tolentino Suites has warm, inviting and aesthetic atmosphere.
Толентино Suites имеет теплые, приглашая и эстетическую атмосферу.

No, I was just, um, inviting Samuel to join us.
Нет, я только… ам… приглашаю Сэмми присоединиться к нам.

I'm thinking of inviting Annabelle.
Я думала пригласить Аннабель.