IS TRANSFERRED - перевод на Русском

[iz træns'f3ːd]
[iz træns'f3ːd]
передается
is transmitted
is
is passed to
is referred to
transferred
passed
shall
shall be referred
shall be submitted
shall be transferred to
переносится
is transferred
is postponed
tolerated
shifts
carried
moved
is transported
передачи
transfer
transmission
transmitting
programs
handover
communication
broadcasts
gear
referral
surrender
переводится
translates
is transferred
means
redeployed
moved
переходит
passes
goes
moves
turns
enters
becomes
switches
is transferred
shifts
changes
перечисляется
lists
is transferred
enumerates
outlines
set out
было передано
was transferred to
was referred to
have been transferred to
had been referred to
was transmitted to
was handed over to
was given to
was submitted to
was assigned to
was passed to
перенесенное
carried over
transferred
postponed
deferred
migrated
suffered
rescheduled
переведен
transferred
translated
moved
relocated
redeployed
reassigned
converted
передаются
are transmitted
are
transferred
passed
are referred
shall be transferred to
are forwarded
shall be referred to
are being transferred
handed to
будет передана
будут переданы

Примеры использования Is transferred на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And this number is transferred from the budget to the budget since 2015.
И эта цифра переносится из бюджета в бюджет с 2015 года.
What s more, the command mode function optimises how the image is transferred to the screen.
Кроме того, функция Command Mode оптимизирует способ передачи изображения на экран.
ACP Vijay Khanna is transferred"… for his irresponsible behaviour.
Помощник комиссара полиции Виджай Кханна переведен из-за своего безответственного поведения.
All your training data is transferred directly to the Polar Flow service's server.
Все ваши данные о тренировках передаются непосредственно на сервер сервиса Polar Flow.
The file is transferred to the IFD in plain text.
Файл передается на УСК в текстовой форме.
The contribution is transferred to the account of one of the local banks.
Взнос перечисляется на счет одного из местных банков.
Amount of negative value, which is transferred from the previous tax return(16.1 line);
Суммы отрицательного значения, которая переносится из предыдущей декларации( строка 16. 1);
This wording would also make it unnecessary to refer to the way an instrument is transferred.
Такая формулировка не требует также какой-либо ссылки на методы передачи инструмента.
Data from the Service form is transferred to Polar's global Service system.
Данные из формы обслуживания передаются в глобальную систему обслуживания Polar.
Data is transferred to the Google Analytics services via a secure connection.
Передача данных в сервис Google Analytics осуществляется по защищенному каналу.
Photon energy is transferred to matter in a two-step process.
Энергия фотона передается веществу посредством двухступенчатого процесса.
Till April, 1, 2008 a free application fee is transferred to the account.
Добровольный вступительнвй взнос перечисляется до 1 апреля 2008 года на счет.
this payment is transferred to the next period.
данная выплата переносится на следующий период.
Surplus cash is transferred on a deposit account.
Излишки средств переводятся на депозитный счет.
This data is transferred via transmitter power supplies with adjustable limit values.
Полученные данные передаются измерительными преобразователями с источниками питания с регулируемыми пороговыми значениями.
Expertise and know-how is transferred between stakeholders;
Передача между заинтересованными сторонами опыта и ноу-хау;
If the files are identical, only minimal metadata is transferred.
Если файлы идентичны, передается только минимальный объем метаданных.
When you install a keyboard trackpad is transferred from your old keyboard.
При установке такой клавиатуры трекпад переносится с вашей старой клавиатуры.
Automating the process of issuing salary(salary is transferred by one payment order);
Автоматизация процесса выдачи заработной платы( заработная плата перечисляется одним платежным поручением);
Money is transferred to a series of offshore shell companies.
Деньги переводятся нескольким оффшорным фиктивным компаниям.
Результатов: 674, Время: 0.0764

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский