PROGRAMME SHOULD - перевод на Русском

• программа должна
• программе следует
• программу необходимо
• программы должно
• программу следует
• программы должны
• программы следует
• программы должна
• программу должны
• программе сле
• программа призвана
• программе надлежит

Примеры использования Programme should на Английском языке и их переводы на Русский язык

The programme should be carried out by the Nigerian Investment Promotion Commission NIPC.
Осуществлять данную программу должна Нигерийская комиссия по поощрению инвестиций.

The first step in the programme should be a laboratory comparison.
Первый этап в программе должен состоять в проведении сопоставительного анализа лабораторий.

The programme should emphasize the importance of breast-feeding.
В программе следует подчеркнуть важность вскармливания грудью.

The programme should be able to outline an overall mission statement and a strategic plan.
В программе должна быть сформулирована общая цель и представлен стратегический план.

The Programme should reflect internal problems
В программе должны найти свое отражение внутренние проблемы

The programme should also cover needed demining activities.
В программу следует также включить необходимые мероприятия по разминированию.

The programme should specify clearly and unambiguously the pollutants
В программе следует четко и недвусмысленно указать загрязнители

The programme should set deadlines for completion of such measures and plans.
В программе должны быть представлены предложения по срокам реализации этих мероприятий и проектов.

The programme should reflect the results that had been achieved in Pakistan so far.
В программе должны быть отражены результаты, достигнутые Пакистаном до настоящего времени.

The programme should specify adequate implementation measures.
В программе следует конкретно определить адекватные имплементационные меры.

The draft programme should target only illicit international activities.
В проекте программы должны быть охвачены лишь международные незаконные виды деятельности.

The Programme should create more opportunities for substantive dialogue with other organizations on issues central to its mandates.
Программе следует создавать больше возможностей для существенного диалога с другими организациями по вопросам, имеющим центральное значение для ее мандатов.

The Programme should record the results of evaluations on the central roster to ensure that they are accessible to Programme staff para. 70.
Программе следует заносить результаты оценки в центральный реестр, с тем чтобы обеспечить сотрудникам Программы доступ к ним пункт 70.

On the contrary, we believe that this programme should be strengthened,
Наоборот, мы считаем, что эту программу необходимо укреплять, независимо от любых корректировок,

The Programme should ensure that, in future, internal audit
Программе следует следить за тем, чтобы в будущем внутренние ревизоры

The Programme should further strengthen its role as the central coordinator of international drug control efforts.
Программе сле- дует и далее укреплять свою роль главного центра по координации усилий в области международного контроля над наркотиками.

The programme should therefore be referred to the Third Committee for consideration,
В связи с этим программу необходимо направить на рассмотрение Третьему комитету, после чего Пятый

The programme should complement the facilities available nationally for the management of agricultural chemicals
Эта программа призвана дополнять имеющиеся на национальном уровне возможности для управления агрохимикатами

The Programme should continue identifying
Что Программе следует продолжать выявлять

The programme should be enhanced as a flagship activity of UNCTAD
Данную программу необходимо укрепить в качестве ведущего направления деятельности ЮНКТАД