SUBSECTION - перевод на Русском

• подраздел
• пункт
• подсекция
• пункте
• статьи
• части
• подразделе
• подраздела
• подразделу
• пункту
• пункта
• статье
• статья
• подсекции
• часть

Примеры использования Subsection на Английском языке и их переводы на Русский язык

The outcome will be determined according to the procedure described in subsection 4.2.2.
Результат определяется в соответствии с процедурой, описанной в подразделе 4. 2. 2.

A transfer order made under subsection 2.
Ордер на передачу, выданный согласно пункту( 2).

New subsection in section of the Restaurant's Menu.
Новый подраздел в разделе Меню ресторана.

Below the text of subsection 4.5.1.1(ADR/RID) is given.
Ниже приводится текст пункта 4. 5. 1. 1 ДОПОГ/ МПОГ.

Contents, title of subsection M of section III.
Содержание, заголовок подраздела М раздела III.

According to subsection(2) of the law,"exploitation" includes,
Согласно подразделу 2 Закона,<<

All other subsoil assets are discussed in subsection B.
Все другие минеральные ресурсы обсуждаются в подразделе В.

Subsection III.
Подраздел III.

Below the text of subsection 4.5.1.1(RID/ADR) is given.
Ниже приводится текст пункта 4. 5. 1. 1 МПОГ/ ДОПОГ.

Before paragraph 1 of subsection III.5, insert the following definition.
Перед пунктом 1 подраздела III. 5 включить следующее определение.

Subsection(2) shall not apply to.
Пункт 2 не распространяется на.

Look, chapter seven, subsection 16, rule four, line nine.
Смотри, 7 глава, статья 16, 4 правило, девятая строчка.

punishable under the subsection(1), if that person knowingly.
наказуемое согласно подразделу 1, если это лицо сознательно.

Subsection IV.
Подраздел IV.

Decision to be taken: Rewording of subsection 1.1.3.2 d.
Предлагаемое решение: Изменение текста пункта 1. 1. 3. 2 d.

In subsection theory of metallurgical processes were presented research senior students.
В подсекции теория металлургических процессов были представлены исследовательские работы студентов старших курсов.

Insert after Annex 1, Appendix 2, subsection 6.3, of ATP the following subsection.
Вставить после подраздела 6. 3 добавления 2 к приложению 1 к СПС следующий подраздел.

The subsection, as combined, would read as follows.
Такой объединенный пункт гласил бы следующее.

Extrabudgetary resources foreseen for this subsection in 1996-1997 total $7,068,500.
Объем предусматриваемых на 1996- 1997 годы внебюджетных ресурсов по этому подразделу составляет 7 068 500 долл. США.

Further details are given in subsection 5.1.
Дальнейшая подробная информация приведена в подразделе 5. 1.