THE FINAL - перевод на Русском

• финал
• финальный
• окончательный
• заключительный
• последний
• итоговый
• окончательно
• конечный
• финале
• окончательного
• последние
• заключительном
• конечного
• окончательное
• финала
• окончательные
• последних
• последнее
• заключительного
• финальном
• финальной
• заключительной
• финального
• финалу
• конечной
• итоговом

Примеры использования The final на Английском языке и их переводы на Русский язык

The final two volumes were published on August 10, 2009.
Последние 2 тома были опубликованы 10 августа 2009 года.

The final TEC report is to be released in June 2006.
Итоговый доклад ТЕК должен выйти в июне 2006 года.

Also in the final helped me Zhenya Miroshnichenko.
Также в финале мне помогал Женя Мирошниченко.

The events that led to the final regulatory action;
События, которые привели к принятию окончательного регламентационного постановления;

The Board noted instances where UNMIT maintained the files only for the final selected candidates.
Комиссия отметила случаи, когда в ИМООНТ велась картотека только по окончательно отобранным кандидатам.

Consistency from a single component to the final assembled product.
Согласованность, начиная от отдельной детали до конечного собранного изделия.

As adopted at the final plenary meeting, on 16 September 2011.
Принята на заключительном пленарном заседании 16 сентября 2011 года.

In the final six years of his life, Purcell wrote music for forty-two plays.
За последние шесть лет жизни Перселл написал музыку к сорока двум пьесам.

The final is usually played at Hampden Park.
Финальный матч также играется на« Хэмпден Парке».

Everyone in the final is a winner!
В финале каждый станет победителем!

UNDP prepared the final such report in August 1999.
Подобный итоговый доклад ПРООН подготовила в августе 1999 года.

Proposed methodology for calculation of the final average remuneration.
Предлагаемая методология определения размера окончательного среднего вознаграждения.

The final in the contest"Opened windows" with"Koloty led.
Колотый Лед выход в финал фестиваля Открытые окна Петербург.

The final was played on 3 June 2017 at the Millennium Stadium in Cardiff, Wales.
Финальный матч состоялся 3 июня 2017 года на стадионе« Миллениум» в Кардиффе, Уэльс.

The final two verses are the most impenetrable.
Последние два сценария являются более вероятными.

At the final plenary session, the participants will summarize the session
На заключительном пленарном заседании будут подведены итоги сессии

Djokovic in the final of Abu Dhabi.
Джокович в финале в Абу- Даби.

The first simulation will usually be far from the final feasible design.
Первое моделирование обычно бывает далеко от окончательного проекта.

This way no softness will be present in the final composite.
Таким образом размытие не попадет в итоговый композит.

The final regulatory action was based on a risk evaluation.
Окончательное регламентационное постановление основано на результатах анализа рисков.