THE MEANING - перевод на Русском

• смысл
• значение
• понятие
• содержание
• означает
• значит
• значении
• смысла
• значения
• смысле
• смыслу
• значением
• понятия
• содержания
• содержании

Примеры использования The meaning на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the meaning?
А значения?

It seems like no one around here understands the meaning of loyalty.
Похоже, никто здесь не понимает смысла преданности.

Any change to one of these parameters alters the meaning of the sign.
Изменения одного из этих компонентов жеста приведут к изменениям в значении жеста.

It discussed the meaning of incitement and the ways in which it could be tackled.
Группа обсудила понятие<< подстрекательство>> и возможные способы борьбы с этим явлением.

Nanna might have the meaning“she who empowers”8.
Nanna могла иметь значение“ та, которая уполномочивает, дает возможность” 8.

We make the meaning.
Мы привносим смысл.

At least someone knows the meaning of family.
Хоть кто-то понимает, что означает семья.

That depends upon the meaning you give to your words.
Это зависит от значения, вкладываемого в ваши слова.

Sometimes in your search for happiness, you ponder the meaning of your life.
Иногда в поисках счастья вы размышляете о смысле вашей жизни.

Apel and the meaning of communicative society// Theory of communications in modern philosophy.
Апеля и понятие коммуникативного сообщества// Теория коммуникации в современной философии.

Like the meaning of their life?
Типа смысла их жизни?

Opinions of some scholars on the meaning of the word Islam.
Мнения некоторых ученых о значении слова« Ислам».

Leaves the meaning ambiguous or obscure; or.
Оставляет значение двусмысленным или неясным; или.

A Friendly Action and the Meaning of Ethics.
Дружеский поступок и смысл этики.

Let's find out the meaning of every verb.
Давайте разберемся, что каждый из этих глаголов означает.

still I can't fathom the meaning of it.
все никак не могу понять, что это значит.

The meaning implicit in the terms"indigenous" and"aboriginal peoples";
Имплицитного значения терминов" коренные народы" и" аборигены";

You must know something about the meaning of it all.
Ты должен знать чтото о смысле всего этого.

The meaning is justice and submission.
Зато есть понятие справедливости и чести.

The depth of understanding of the meaning of phenomena reveals to us the new circumstances of their essence.
Глубина постижения смысла явлений вскрывает нам новые обстоятельства их сущности.