THE MESSAGE - перевод на Русском

[ðə 'mesidʒ]
[ðə 'mesidʒ]
сообщение
message
communication
report
presentation
text
announcement
email
notification
news
послание
message
address
epistle
letter
communication
идея
idea
concept
message
notion
посыл
message
promise
send
premise
весть
news
message
word
report
tidings
gospel
обращение
treatment
appeal
recourse
address
circulation
handling
message
resort
application
referral
сигнал
signal
message
alarm
alert
tone
beep
ping
надпись
inscription
sign
caption
message
the writing
text
label
words
written
lettering
сообщения
message
communication
report
presentation
text
announcement
email
notification
news
сообщений
message
communication
report
presentation
text
announcement
email
notification
news
сообщении
message
communication
report
presentation
text
announcement
email
notification
news
послания
message
address
epistle
letter
communication
послании
message
address
epistle
letter
communication
посланием
message
address
epistle
letter
communication
идеи
idea
concept
message
notion
идею
idea
concept
message
notion
идей
idea
concept
message
notion
обращения
treatment
appeal
recourse
address
circulation
handling
message
resort
application
referral

Примеры использования The message на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The message about magic properties of these places was quickly spread among all European knights.
Весть о волшебных свойствах этих мест быстро разнеслась среди всего европейского рыцарства.
The message is still the same.
Посыл все тот же.
The message the Bible brings to man is very simple.
Послание, которое Библия приносит человеку, просто и ясно.
The message is placed in the delivery queue.
Сообщение будет помещено в очередь на доставку.
The message"The Gods Intervene" will appear and battle will end.
Появится надпись" Боги вмешиваются" и сражение закончится.
The message was received Friday at 6:31 a.m. Mountain Standard Time.
Сигнал был получен в пятницу утром в 6 часов 31 минуту по нашему времени.
But the message is clear: our development model is bumping up against concrete limits.
Но посыл ясен: наша модель развития наталкивается на конкретные пределы.
Who can deliver the message most effectively? messengers.
Кто может доставить сообщение наиболее эффективно? Посланник.
Had Paul transformed the message of the kingdom into a“gospel of the church”?
Не превратил ли Павел весть о Царстве в Евангелие о Церкви? Конечно,?
Rap Battle"The message," and break-show.
Рэп- батл" Месседж" и брэйк- шоу.
The message was published Tuesday January 31.
Послание было опубликовано во вторник 31 января.
The Message devoted to the actions of our country in the global crisis.
Обращение было посвящено действиям нашей страны в условиях мирового кризиса.
The President called the message from Vega"a stunning insight into our universe.
Президент назвал сигнал с Веги" глубоким проникновением во вселенную.
The message ASSIGNED indicates that this output has been assigned previously.
Надпись ASSIGNED означает, что выход был ранее назначен.
The message is sometimes considered to be much more important than the music.
Посыл в песне считается гораздо более важным, нежели музыка.
The message is decoded as"I WILL RETURN BATMAN.
Сообщение расшифровывается как« Я ВЕРНУСЬ БЕТМЕН».
The message was so simple and spot-on!”.
Весть была простой и актуальной!».
Mikhail Shvydkoy read the message of President Vladimir Putin.
Михаил Швыдкой зачитал обращение Президента Владимира Путина.
the email address and the message.
электронный адрес и послание.
a misunderstanding or the message from Kremlin to Tbilisi?
недоразумение или месседж Кремля Тбилиси?
Результатов: 4934, Время: 0.0758

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский