THE SPLIT - перевод на Русском

[ðə split]
[ðə split]
раскол
split
division
schism
divide
rift
cleavages
the splitting
dissension
divisiveness
secession
разделение
division
separation
segregation
split
partition
the splitting
delineation
sharing
separating
dividing
split
разделенного
divided
separated
shared
split
распада
collapse
dissolution
break-up
disintegration
decay
breakup
breakdown
fall
degradation
demise
сплитской
split
расщепление
splitting
cleavage
breakdown
splinter
degradation
fission
the split
dissociation
раздельные
separate
split
segregated
single-sized
раздробленной
fragmented
fractured
divided
split
shattered

Примеры использования The split на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Hit the Split button.
Нажмите кнопку Split.
Thus began the split between Jesus and the multitude.
Так начался раскол между Иисусом и народом.
Feral Support LEGO® Marvel™ Super Heroes FAQs How do I change the split screen mode?
Поддержка Feral LEGO® Marvel™ Super Heroes FAQs Как изменить режим разделенного экрана?
safe location, the Split top centre.
безопасном месте, Сплит верхней центра.
All the numbers, except for 26, can be covered by the Split combination.
Все номера закрываются комбинацией Split, кроме 26.
The split end of the safety pin has an angular spread.
Раскол конец булавкой имеет угловой разброс.
Feral Support LEGO® The Hobbit™ FAQs How do I change the split screen mode?
Поддержка Feral LEGO® Мир юрского периода™ FAQs Как изменить режим разделенного экрана?
As long as the split continues, passions will be running high.
Пока раскол продолжается, до тех пор все острее будут страсти.
NOTE: In some levels, you will not be able to change the split screen mode.
ПРИМЕЧАНИЕ: На некоторых уровнях невозможно переключить режим разделенного экрана.
The fundamental thing is to drop the split, to become one.
Фундаментальная необходимость- это отбросить раскол, стать единым.
The‘winner8takes8it8all' election deepened the split in Belarusian society.
Выборы в режиме« Победитель получает все» усилили раскол в бело" русском обществе.
Just try to understand this, and the split will disappear.
Просто попытайтесь понять это и раскол исчезнет.
World Orthodoxy supports the UOC and condemns the split.
Мировое Православие поддерживает УПЦ и осуждает раскол.
The band claimed that the split was no surprise.
По словам остальных музыкантов раскол не стал сюрпризом.
There are kinds of bad feelings, even if the split is a friendly one.
Есть виды плохие чувства, даже если раскол дружественным.
The third option is something called the split push/ pull/ legs.
Третий вариант является то, что называется раскол толчок/ тянуть/ ноги.
The split ratio is determined from the cross sectional areas of EP and ISP.
Коэффициент разделения определяется по соотношению поперечных сечений ЕР и ISP.
With the split, the completion percentage would be 50.
При разделении процентное соотношение завершения равно 50.
Restoration of peace and overcoming the split in Ukraine have been
Мир и преодоление раскола в Украине были
Commander of the Split Military District of the Croatian Army.
Командующий Сплитским военным округом Хорватской армии.
Результатов: 364, Время: 0.062

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский