TO BREAK DOWN - перевод на Русском

• сломать
• разрушать
• разрушить
• преодолеть
• расщеплять
• сломить
• разбить
• взломать
• разрушения
• сокрушить
• расщепить

Примеры использования To break down на Английском языке и их переводы на Русский язык

Where would you learn how to break down a door, Girl Scout camp?
Где ты училась вышибать двери, в лагере девочек- скаутов?

Would you like me to break down the door, or you want to just let me in?
Вы хотите, чтобы я выломал дверь или просто впустите меня?

Bulldozers started to break down the walls, although there were people in the building.
Трактор начал ломать стены, хотя в здании были люди.

Our universe is starting to break down because of what I did twenty-five years ago.
Наша вселенная начинает разрушаться, из-за того, что я сделал 25 лет назад.

We have got to break down that code and answer them.
Мы должны разгадать этот код и ответить.

His cells began… to break down almost immediately.
Его клетки начали… разрушаться практически сразу.

Is this the part where I'm supposed to break down and cry?
Подошел тот момент, когда мне положено сломаться и зарыдать?

it is very difficult to break down a door, Chief.
очень сложно выбить дверь, Шеф.

The pack hierarchy will start to break down.
Иерархия начинает рушиться.

today continues to break down and empty.
сегодня продолжает пустовать и разрушаться.

And what gives you the right to break down my door?
И по какому праву ты выломал мою дверь?

Be kind technology has the ability to break down.
Будь какая техника имеет свойство ломаться.

Rositsa Avela: Then the car starts to break down quickly.
Росица Авела: Тогда автомобиль начнет быстро ломаться.

Putting less food in the stomach often allows more digestive process to break down food more efficiently to get the most out of what you eat.
Полагая меньше пищи в желудке часто позволяет более пищеварительный процесс сломать продовольствия в более эффективно получать большую часть из того, что вы едите.

are trying to break down stereotypes, mobilize young people to solve development issues,
пытаются разрушить стереотипы и мобилизовать молодых людей для решения вопросов развития

And I took it as a chance to break down his walls and offer my help.
И я увидел в этом шанс сломать его стены и предложить свою помощь.

Our friends the Seljuks need our help now… as they try to break down the walls of our prison from the outside… we need to clean it with fire from the inside.
Нашим друзьям сельджукам нужна наша помощь сейчас, пока они пытаются разрушить стены нашей тюрьмы снаружи, мы должны очистить ее огнем изнутри.

Sport helps to break down social, religious
Спорт помогает преодолеть социальные, религиозные

he 'she's trying to break down the door!
он… он пытается сломать дверь!

It also increases your metabolism and helps to break down carbohydrates, so this is the best drink in the morning!
Это также увеличивает ваш метаболизм и помогает расщеплять углеводы, поэтому это лучший напиток на утро!