TO RECOGNIZE - перевод на Русском

• признавать
• распознавать
• узнавать
• осознавать
• признать
• отметить
• узнать
• осознать
• для признания
• распознать
• признает
• признали
• узнал

Примеры использования To recognize на Английском языке и их переводы на Русский язык

We should also like to recognize and commend the leadership of Jamaica.
Мы хотели бы также отметить и высоко оценить руководящую роль Ямайки.

And those guys, they need to recognize that shit!
И этим ребятам необходимо осознать эту хреновину!

The cookies make it possible to recognize your browser.
Печеньки позволяют распознать ваш браузер.

Individuals needed to recognize their responsibilities to the community.
Отдельные личности должны признавать свою ответственность перед обществом.

Learn to recognize the warning signs.
Научиться распознавать предупреждающие знаки.

To recognize you when you return to our site to use our services;
Узнать вас, когда вы вернетесь на наш сайт, чтобы воспользоваться нашими услугами;

I wish to recognize his sterling contribution to the work of that session.
Я хочу отметить его выдающийся вклад в работу той сессии.

To recognize non-formal education as a positive method of learning;
Признать неофициальное образование в качестве позитивного метода обучения;

Ukraine is expecting the ICJ to recognize its jurisdiction prima facie in this dispute.
Украина ожидает, что МС ООН признает свою юрисдикцию в этом споре prima facie.

How to recognize it and how to transform it.
Как ее распознать и трансформировать.

The obligation to recognize an agreement in writing.
Обязательство признавать письменное соглашение.

Most people learn to recognize their allergy triggers;
Большинство людей научиться распознавать их аллергии триггеры;

It is also an opportunity to recognize the directions of development in the industry.
Это также шанс узнать о направлениях развития отрасли.

Send a bouquet recipient it means to recognize his authority.
Отправить такой букет получателю, означает- признать его авторитет.

To recognize new or past customers.
Распознать новых или прежних клиентов;

The department continues to recognize the importance of working in a culturally diverse environment.
Министерство попрежнему признает важность работы в условиях многообразия культур.

Freedom allows us to recognize each other's freedom.
Свобода позволяет нам признавать свободу друг друга.

He wants people to recognize who he is.
Он хочет, чтобы люди признали его.

Learning to recognize your ego.
Учить Узнать Ваше Эго.

accustomed to recognize voices and sounds of large animals and birds.
привыкали распознавать голоса и звуки крупных животных и птиц.