TO TRY - перевод на Русском

• попробовать
• попытаться
• постараться
• судить
• стремиться
• испытать
• в попытке
• отведать
• примерить
• попробую
• попытался
• попытаюсь
• попробовал
• попытается
• постараюсь
• попробуйте
• стремясь

Примеры использования To try на Английском языке и их переводы на Русский язык

Want to try cool features,
Хотите попробовать крутые возможности,

Your task- to try to destroy all enemies.
Ваша задача- постараться уничтожить всех врагов.

The Centre will continue to try to avoid such arrangements in future.
Центр будет и впредь стремиться избегать таких договоренностей в будущем.

You have three lives to try to spend all screens.
У вас есть три жизни, чтобы попытаться провести все экраны.

It was not clear whether the Netherlands had jurisdiction to try war criminals from other countries.
Было непонятно, правомочны ли Нидерланды судить военных преступников из других стран.

I wish I had something for you to try on because it's a little scary.
Я бы хотел что-нибудь примерить на тебе, потому что это немного пугает.

Do you want to try your luck?
Хочешь испытать свою удачливость?

Your task- to try to kill all the zombies that are flying below you.
Ваша задача- постараться убить всех тех зомби, которые летят под вами.

So what did he prefer to try in the"Korchma"?
Что же он предпочел отведать в« Корчме»?

but I want to try.
но хочу попытаться.

It should be incompetent to try civilians;
Они должны быть некомпетентны судить гражданских лиц;

Both sides need to be pragmatic and to try to build confidence.
Обе категории государств должны действовать прагматично и стремиться к укреплению доверия.

She just wanted to try a new look.
Она просто хотела примерить новый имидж.

You really want to try me?
Ы действительно хочешь испытать мен€?

Your task- to try to defeat all your enemies.
Ваша задача- постараться победить всех ваших врагов.

But I want to try.
Но я хочу попытаться.

its promenade are the perfect places to try some local specialities.
набережная являются идеальным местом, чтобы отведать некоторые блюда местной кухни.

Under existing law, military courts were not entitled to try civilians for nonmilitary offences.
По существующему закону военные суды не имеют права судить гражданских лиц за невоенные правонарушения.

I'm going to try a bluff.
Я попробую блефовать.

Do you want to try the earrings also?
Вы хотите примерить также серьги?