WERE INSTALLED - перевод на Русском

• были установлены
• были смонтированы
• установка
• смонтировано
• установленные
• были размещены
• были сооружены
• были внедрены
• были оборудованы
• было установлено
• была установлена
• был установлен
• было смонтировано
• установки
• смонтированы
• установленных

Примеры использования Were installed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Digital senders were installed and maintained.
Цифровых передатчика было установлено и эксплуатировалось.

The remaining nets were installed in the women's prison of Bangui.
Часть сеток из этой партии была установлена в женской тюрьме Банги.

In addition, two Canon XEED WUX400ST short-throw projectors were installed.
Также были установлены два короткофокусных проектора Canon XEED WUX400ST.

Two caravans were installed at the same site.
На том же участке было установлено два дома- фургона.

On December 6, 1933 the first ridge that allowed for mooring a vessel were installed.
Декабря 1933 года был установлен первый ряж, позволяющий производить швартовку одного судна.

A total there over 13 thousand of meters were installed.
В общей сложности здесь было смонтировано свыше 13 тысяч приборов учета.

Microwave links were installed.
Линия микроволновой связи была установлена.

Following vehicles were installed by our customers, all fit well.
Следующие корабли были установлены нашими клиентами, совсем приспосабливать хорошо.

Before the new seals were installed, U.S.
До установки новых уплотнений специалисты U. S.

Six of these panels were installed in the large hall of the Helsinki Station.
В зале вокзала Хельсинки было установлено шесть таких панелей.

A number of truss frames for decorations were installed by efforts of stage structures riggers.
Также силами наших монтажников сценических конструкций был установлен ряд фермовых рамок под декорации.

Lighting poles and 3,400 reflectors were installed in the road paving and curbs.
Было смонтировано 417 опор освещения и более 3 400 отображателей на дорожном покрытии и бортах.

To be able to see the object in front of it were installed webcam.
Чтобы можно было увидеть объект напротив него была установлена Веб- камера.

Two new fluidized bed boilers were installed in spring 2005.
Весной 2005 года были установлены два новых котла, работающих на технологии кипящего слоя.

At eight sites, 15 computer-controlled air samplers were installed.
На 8 объектах было установлено 15 контролируемых компьютером анализаторов воздуха.

New signalling systems were installed at level-crossings;
На переездах смонтированы новые сигнализационные системы;

Sixteen kilometres of pipes were installed for pumping and distribution of drinking water.
Для закачки и подачи питьевой воды было смонтировано 16 км трубопровода.

By 1939 the aqueduct's service was no longer needed as modern pipes were installed.
К 1939 году потребность в акведуке отпала, так как был установлен современный трубопровод.

The tour included pyrotechnics, which were installed on-stage.
Выступление включало пиротехнику, которая была установлена на сцене.

time that automatic software updates were installed.
время последней автоматической установки программных обновлений.