WILL MAINTAIN - перевод на Русском

• будет поддерживать
• сохранит
• будет вести
• будет сохранять
• будет продолжать
• будет обеспечивать
• позволит поддерживать
• будет поддерживаться
• будет придерживаться
• будет по-прежнему
• будет хранить
• будет обслуживать
• будет иметь

Примеры использования Will maintain на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Committee will maintain a desirable degree of flexibility.
Комитет будет сохранять необходимую степень гибкости.

Of course, the Secretariat will maintain rolling lists of speakers for each cluster.
Естественно, секретариат будет вести скользящий список ораторов по каждой группе.

The Coordinator will maintain close contacts with those organs.
Координатор будет поддерживать тесные контакты с этими органами.

The secretariat will maintain a record of all such written expressions of support.
Секретариат будет вести учет всех таких письменных заявлений о поддержке.

A more dovish Fed†s mood will maintain gold.
Более голубиный настрой ФРС будет поддерживать золото.

They say that nobody will maintain data bases without a monopoly over the contents.
По их словам, никто не будет вести базы данных без монополии на содержимое.

That the secretariat will maintain a list of additionally accredited NGOs; and.
Что секретариат будет вести перечень дополнительно аккредитованных НПО; и.

We will maintain that moratorium until the coming into force of the Treaty.
Мы сохраним этот мораторий до вступления Договора в силу.

We will maintain the embargo and will strengthen it if necessary.
Мы сохраним эмбарго и, если необходимо, укрепим его.

The force will maintain the current deployment of operating bases.
Силы сохранят нынешние оперативные базы.

We will maintain this borton hold until we get a fortamagnus clearance from MALNAKS. Oh.
Мы будем поддерживать этот бортон, пока не достигнем видимости фортамагнуса из Малнакса.

AMPCO 15 alloy will maintain its mechanical properties at temperatures up to 315 C.
Сплав AMPCO 15 сохраняет свои механические свойства при температурах до 315 C.

We will maintain and promote our traditional systems for the sustainable harvesting of marine resources.
Мы будем сохранять и развивать наши традиционные системы устойчивой эксплуатации морских ресурсов.

I think we will maintain our leading position in the market for long years.
Я полагаю, что мы будем сохранять лидерские позиции на рынке еще очень долго.

We have already established and will maintain contact with potential investors.
Мы уже наладили и будем поддерживать контакты с потенциальными инвесторами.

We will maintain visual and audio contact throughout.
Мы будем поддерживать визуальный и слуховой контакт.

We hope that they will maintain their commitment despite political pressures.
Мы надеемся, что они будут продолжать свою помощь, несмотря на политическое давление.

We will maintain such spirit and status to keep trying leaded by the market.
Мы будем поддерживать этот статус и дух продолжать пробовать в соответствии с требованиями рынка.

Detached variables will maintain their value for as long as a Codeblock referencing them still exists.
Отсоединенные переменные сохраняют свое значение, пока существует ссылающийся на них блок кода.

The journalists will maintain their jobs and continue working on an independent channel.
Журналисты сохранят работу и продолжат свою деятельность на независимом канале.