Примеры использования Congregación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mire, tiene una congregación bastante grande.
Se fugó con un miembro de mi congregación.
Siete de su congregación informaron de esto.
Семеро из его паствы сообщили об этих словах.Ella es parte de nuestra congregación.
Ahórrate el sermón para la congregación.
Ahora, una de mis mayores preocupaciones es mantener a los matrimonios de nuestra congregación juntos.
La Congregación Cristiana del Nuevo Testamento de Tallin, que agrupa a estonios y rusos.
Si concierne a mi congregación, me concierne a mí.
Если это касается моей паствы, значит касается и меня.Thomas Brown iba a predicar a su propia congregación.
ТомасБраундолженбыл читать проповедь в своей общине.Bueno… el problema que tenía con su última congregación.
Ну… о той проблеме, что возникла с вашей прошлой конгрегацией.Es para la congregación.
А для общины.sea su alabanza en la congregación de los fieles.
хвала Ему в собрании святых.La congregación dirá que fue un accidente.
Община заявит, что это был несчастный случай.La la Congregación de Sagrado Corazón de Jesús.
Usted es parte de mi congregación y mi congregación es como mi familia.
Вы- часть моей паствы и вы как моя семья.Tenemos unos cuantos adictos rehabilitándose en nuestra congregación.
У нас есть некоторое количество бывших наркоманов в нашей общине.lo he erradicado de nuestra congregación.
и искоренил его из нашей общины.Mi congregación necesita saber que Dios cuida a todos sus hijos.
Моя община должна знать об этом, Бог любит всех своих детей.La Congregación para Clero.
Конгрегацию по делам духовенства.¿Son nuevos en la congregación?
Вы новенькие в… общине?
