Примеры использования Están financiadas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Por cuanto esas obligaciones actualmente no están financiadas, las sumas de contrapartida se consignan
Las actividades de los mercenarios están financiadas y organizadas por organizaciones
sólo unas pocas están financiadas por el sector privado,
no siguen el ciclo del presupuesto ordinario, a pesar de que están financiadas por ese presupuesto.
las misiones políticas, que están financiadas en el presupuesto actual
hemos aprendido que las organizaciones administrativas de esos tribunales que están financiadas mediante cuotas pueden crecer mucho más de lo necesario.
también incorporando el elemento de CTPD en sus actividades de proyectos sobre el terreno, que están financiadas por el PNUD y otras fuentes
seguro de desempleo) están financiadas con contribuciones semanales al fondo de la seguridad social(prestaciones a corto plazo) hechas por empleadores y empleados.
La financiación de las oficinas de enlace también varía; algunas están financiadas a exclusivamente en el marco del presupuesto ordinario
de fomento de la capacidad de la UNCTAD para la adhesión a la OMC están financiadas por tres fuentes: i fondos fiduciarios(es decir, recursos extrapresupuestarios)
las actividades de la iniciativa sobre la violencia en el hogar, que están financiadas con 215.000 dólares anuales,
las ONG de derechos humanos están financiadas por países desarrollados, que tienen su propio programa político.
asistencia técnica para ayudar a que los países en la región apliquen normas desarrolladas al amparo del subprograma, si están financiadas con recursos extrapresupuestarios,
las actividades terroristas llevadas a cabo en el territorio de Kosovo y Metohija están financiadas en gran parte con los impuestos cobrados a todos los albaneses empleados en Europa occidental,
Esta campaña estaría financiada por organizaciones hindúes en el extranjero.
Esta campaña estaría financiada por organizaciones hindúes en el extranjero.
Incluye además a los miembros de organizaciones y asociaciones que estén financiadas en parte por el Estado.
Otro criterio es que las actividades deberían estar financiadas mediante un mecanismo voluntario.
El proyecto está financiado por las partes interesadas,
Es por lo que estoy financiando esta compañía.