Примеры использования Informativo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Informativo, motivacional.
Информативная, очень мотивирующая.Este importante proyecto informativo benefició a 77.821 personas de todo el país.
La Presidenta da las gracias a la delegación por un diálogo franco, informativo y constructivo.
Председатель благодарит делегацию за откровенный, познавательный и конструктивный диалог.Cultura, deporte, turismo y espacio informativo.
El Comité expresó su satisfacción por la calidad y concisión del informe y por su enfoque informativo.
Комитет выразил удовлетворение качеством краткого доклада и его информативной направленностью.El debate del tema 3 del programa fue interesante e informativo.
Documento informativo sobre la historia y el funcionamiento de las medidas de fomento de la confianza.
Справочно- информационный документ об истории и действии мер укрепления доверия.Documento informativo presentado por la Dependencia de Apoyo a la Aplicación.
Справочно- информационный документ, представленный Группой имплементационной поддержки.En el presente documento informativo se reseñan.
В настоящем справочно- информационном документе проводится обзор.Informativo ENOTEC.
El material informativo y los paquetes de orientación inicial se actualizaron y ampliaron.
Материалы для брифингов и комплекты вводных материалов были обновлены и усовершенствованы.Documento informativo presentado por la Dependencia de.
Справочно- информационный документ, представленный Группой имплементационной поддержки.Sólo es informativo.
Оно служит только для информации.Seguir proporcionando en forma periódica a los coordinadores residentes material informativo sobre cuestiones clave.
Дальнейшее регулярное обеспечение координаторов- резидентов материалами для брифингов по ключевым вопросам.La Secretaría de la Cumbre preparó un documento informativo en el que figuraban cuestiones relativas a estos temas.
Секретариат Встречи на высшем уровне подготовил справочный документ, содержащий относящиеся к этим темам вопросы.El Comité también aprecia el diálogo constructivo e informativo entablado con la delegación de alto nivel del Estado Parte.
Комитет также высоко ценит конструктивный и содержательный диалог, состоявшийся с высокопоставленной делегацией государства- участника.Documento informativo presentado por GUERÁSIMOVA Elena Serguéyevna,
Справочный документ, представленный Герасимовой Еленой Сергеевной,Más de la mitad del contenido informativo de los programas corresponde a actividades realizadas fuera de la Sede.
Более половины содержащихся в ее программах информации связано с деятельностью, осуществляемой за пределами Центральных учреждений.El Comité agradece el diálogo interactivo informativo y constructivo con el Estado parte y su colaboración con el Comité.
Комитет приветствует содержательный и конструктивный интерактивный диалог и взаимодействие государства- участника с Комитетом.Documento informativo sobre las estadísticas del sector no estructurado,
Справочный документ по статистике неформального сектора,
