Примеры использования Dem land на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich bin für sie eine Goldgräberin aus dem Land der Ungehobelten.
Sohn wurde von einer Wespe auf dem Land gebissen, übersah nicht.
Dem Land fehlt es gewiss nicht an Wachstumspotenzial.
Wir tun dem Land einen Gefallen. Wirklich.
Aus Deutschland, dem Land der Hunnen.
Auf dem Land leben heißt nicht, in Rente zu sein.
Dieses Land gehört der Kolonie und die Kolonie dem Land.
Aus dem Land.
Из этой страны.Wie man Wespen im Haus und auf dem Land loswird: die effektivsten Methoden.
Как избавиться от ос в доме и на даче: наиболее эффективные методы.Demgegenüber werden dem Land 13 Millionen Arbeitskräfte mittlerer Qualifikation fehlen.
Между тем, страна столкнется с нехваткой 13 миллионов рабочих средней квалификации.Möge unser Bund mit dem Land wiederhergestellt sein,
Damit hat ihre Familie dem Land ein großes Geschenk gemacht.
Большой дар стране от вашей семьи.Und die Kinder Israels zogen gerüstet aus dem Land Ägypten.
И вышли сыны Израилевы из земли Египетской в военном порядке.Keine Sorge, auf dem Land hast du ganz viele Kumpels.
Не волнуйся. В деревне у тебя будет куча друзей.Bevor diese Deppen mich aus dem Land werfen.
Пока меня не выперли вон из этой страны.Ich lebe gern auf dem Land.
Мне нравится жить ближе к земле.Gemessen an den meisten Standards geht es dem Land besser als dem Rest der Region.
По большинству стандартов страна более благополучна, чем другие Zusammen mit der Stadt Paderborn und dem Land Nordrhein-Westfalen wurden die Kosten gedrittelt.
Вместе с городом Падерборн и землей Северный Рейн- Вестфалия расходы были сокращены втрое.Nicht dem Land gegenüber, sondern Ihnen.
Не стране своей, конечно, а вам.Du kamst hierher auf der Suche nach dem Land der Möglichkeiten.
