Примеры использования Verletzt wird на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Stefan, ich möchte nicht, dass irgendwer verletzt wird.
Egal, wer dabei verletzt wird.
Ihr dürft nicht zulassen, dass wegen mir noch einmal jemand verletzt wird.
Wir wollen nicht, dass jemand verletzt wird.
Мы не хотим, чтобы кто-то пострадал.Ich nehme mich aus der Gleichung, bevor jemand verletzt wird.
Я удаляю себя из уравнения прежде, чем кто-либо пострадает.Lass nicht zu, dass er verletzt wird.
Не дай ему пострадать.ich will nicht, dass jemand verletzt wird.
я не хочу, чтобы кто-нибудь пострадал.Ich kann ihn vielleicht aufhalten, bevor noch jemand verletzt wird.
Возможно, я смогу остановить его, прежде чем кто-то пострадает.dass Jack verletzt wird.
чтобы Джек пострадал.Und am besten ist, dass niemand verletzt wird.
И самое главное- никто не пострадает.Ich will nur nicht, dass jemand verletzt wird.
Я просто не хочу, чтобы пострадал кто-то еще.Ich hätte nie gedacht, dass jemand verletzt wird.
Я и предположить не могла, что кто-то пострадает.das noch jemand verletzt wird.
чтобы кто-нибудь еще пострадал.Einigen wir uns darauf, dass niemand mehr verletzt wird.
Давайте сойдемся на том, что больше никто не пострадает.das heute Abend jemand verletzt wird.
чтобы сегодня кто-нибудь пострадал.Wir können eine Lösung finden, bei der niemand verletzt wird.
Можно все решить так, что никто не пострадает.Wir müssen Josh hier rausbringen, damit niemand verletzt wird.
Нам нужно вывести Джона отсюда так чтобы никто не пострадал.Finde sie, bevor jemand verletzt wird.
Мы должны найди ее прежде, чем кто-нибудь пострадает.Ich wollte niemals, dass er verletzt wird, Octavia.
Я не хотела, чтобы он пострадал, Октавия.dass niemand sonst verletzt wird.
что больше никто не пострадает.
