ZU BEENDEN - перевод на Русском

• покончить
• закончить
• прекратить
• остановить
• положить конец
• завершить
• прекращения
• прервать
• окончанию
• заканчивать
• закончил
• закончим

Примеры использования Zu beenden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

wird es Zeit, es zu beenden.
то пора ее прекратить.

Ich hatte Zeit zu beenden Verglasung meine Brustwarzen.
У меня было время закончить полировку сосков.

Es wird Zeit, die Mission zu beenden.
Мне кажется, пора завершить миссию.

Alles was ich jetzt will ist mein Teil beizutragen diesen Krieg zu beenden.
Теперь я лишь хочу помочь положить конец этой войне.

Aber ich empfehle Ihnen, Ihr Geschäft mir diesem Mann schnell zu beenden.
Но я рекомендую тебе заканчивать бизнес с этими человеком, и как можно быстрее.

Das ist deine letzte Möglichkeit, dein Leiden zu beenden.
Это последний шанс покончить страдания.

Sie würden helfen, die Gewalt zu beenden.
Вы поможете остановить насилие.

Er sagt, so kann ich die Prüfung zu beenden.
Что бы я мог закончить осмотр.

Familie drängten mich, diese Kampagne zu beenden.
семья просили меня прекратить кампанию.

Aber ich habe geschworen, erst meine Suche zu beenden.
Но я поклялся сначала завершить поиски.

das Thema offiziell zu beenden.
она жаждет официально положить конец этому вопросу.

Hört auf meine super Witze zu beenden!
Прекратите заканчивать мои замечательные шутки!

Du hast etwas mit mir begonnen, und ich möchte dich bitten, es zu beenden.
Ты начал что-то И я хочу, чтобы ты это закончил.

Sir, wir versuchen, den Krieg zu beenden.
Сэр, мы пытаемся покончить с войной.

Oder vielleicht versuchte Ben die Affäre zu beenden.
Или Бен решил закончить интрижку.

die Partnerschaft zu beenden.
который решил прекратить партнерство.

du kannst uns dabei helfen, es zu beenden.
так… или ты поможешь нам остановить это.

helfen Sie mir, seine Karriere zu beenden.
то поможет мне завершить его карьеру.

Die Enterprise gibt uns das Wissen, diesen Krieg schnell zu beenden.
Захватив" Энтерпрайз", мы быстро закончим эту войну.

Denk nicht mal daran, den Satz zu beenden.
Даже не думай, заканчивать это предложение.