ZU STUDIEREN - перевод на Русском

• изучать
• учиться
• изучения
• изучить
• изучение
• изучая
• изучал
• изучению

Примеры использования Zu studieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich versuchte zu lernen, zu studieren. Ich versuchte, an der Universität zu studieren.
Я пытался заниматься, учиться, пытался учиться в университете.

Mit diesem Erlebnis fing ich an, moderne Kunst genauer zu studieren.
С этим опытом я начал изучать современное искусство более внимательно.

Nicht zu studieren.
Не учиться.

Ich möchte nicht beginnen, es zu studieren.
Я не хочу, чтобы начать изучать.

Und Sie entschieden sich, das Verhalten zu studieren.
И ты решил изучать поведение.

Nach ihrer Rückkehr nach Japan begann sie Musik zu studieren.
По возвращении домой он начал изучать музыку.

Also habe ich damit begonnen, Anthropologie zu studieren.
И я начала изучать антропологию.

Sorgfältig zu studieren jedes Bild, um die Unterschiede zu finden.
Тщательно изучите каждом изображении, чтобы найти различия.

Wir versuchen auch unseren Feind zu studieren.
Мы также изучаем нашего врага.

Ihr habt nichts getan, als Fechten zu studieren?
Вы только и делали, что учились фехтовать?

Ich habe die meiste Zeit damit verbracht, im Ausland zu studieren.
БОльшую часть времени я училась за границей.

Und du mit ihm in einer Schule zu studieren?
А вы с ним в одной школе учитесь?

Leigh Teabing verbrachte sein gesamtes Leben damit… den Gral zu studieren.
Ли Тибинг всю жизнь изучает Грааль.

Heute haben wir die seltene Möglichkeit, ein jugendliches Subjekt zu studieren, das frisch verstorben ist.
Сегодня у нас редкая возможность наблюдать юный объект, умерший недавно.

Das heißt es, zu studieren: Zu sagen, was man will.
Прелесть колледжа- говори, что хочешь.

Ingenieur zu studieren,- war ein großer Fehlgriff.
Учеба на инженера была колоссальной ошибкой.

Lana hilft Lex das schwarze Raumschiff zu studieren?
Лана помогает Лексу исследовать корабль?

Ich hatte mal die Hoffnung, Jura zu studieren.
Когда-то я надеялся, что буду изучать право.

Vielleicht fängt Connie ja an zu studieren.
Может, Конни найдет книги и выучится?

Humanisierte Software-Design-Idee, leicht zu studieren und zu verwenden.
Гуманизированные дизайн идея программного обеспечения, легкий для изучения и использования.