ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ - перевод на Английском

• of your expected
• alleged
• estimated
• anticipated
• intended
• proposed
• projected
• supposed
• perceived
• suspected
• presumed
• envisaged
• assumed
• prospective
• purported

Примеры использования Предполагаемое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разница отражает предполагаемое увеличение потребностей по линии временного персонала общего назначения.
The variance reflects an anticipated increase in general temporary assistance requirements.

Предполагаемое потребление ртути.
Estimated Mercury Consumption.

Предполагаемое ограниченное влияние, которое проекты ЮНЕП окажут на согласование НПД;
The perceived limited impact that the UNEP projects will have on NAP alignment;

Предполагаемое нарушение права на свободу передвижения автора.
Alleged violation of right to freedom of movement of complainant.

Комитет отметил предполагаемое увеличение реального роста на 1 процент.
The Committee noted the proposed increase of 1 per cent real growth.

Предполагаемое сокращение на 85, 1 млн. долл. США есть результат сочетания ряда факторов.
The projected reduction of $85.1 million is the result of a combination of factors.

III. Предполагаемое использование собранных данных по стратегической цели 4.
III. Intended use of the data collected on strategic objective 4.

Предполагаемое убийство.
Suspected homicide.

Предполагаемое время смерти.
Estimated Time of Death.

Прибытие этого дополнительного контингента полицейских облегчит предполагаемое расширение объема деятельности Комиссии по идентификации.
These additional police officers will facilitate the anticipated expanded activities of the Identification Commission.

Предполагаемое нарушение процедур закупок-- электрическое оборудование.
Alleged violation of procurement procedures-- electrical equipment.

Ваше предполагаемое самоубийство.
Your supposed suicide.

Комитет отметил предполагаемое увеличение в реальном выражении на 1 процент.
The Committee noted the proposed increase of 1 per cent real growth.

Предполагаемое уменьшение энергопотребления после реализации проекта МВт/ в год.
Presumed decrease in energy consumption MWh/year.

Предполагаемое использование;
The intended use;

Предполагаемое финансовое положение Института в 2004 году.
Estimated financial situation of the Institute in 2004.

Предполагаемое орудие убийства?
The suspected murder weapon?

Предполагаемое нарушение статьи 19 Пакта.
Alleged violations of article 19 of the Covenant.

Предполагаемое увеличение ресурсов Фонда окружающей среды.
Anticipated Environment Fund increase.

Определить предполагаемое местонахождение в границах СЭЗ;
Determine the supposed location within FEZ;