Примеры использования Разница на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какая разница между сейчас и получасом ранее?
¿Cuál es la diferencia entre ahora y media hora atrás?Какая тебе разница, чем занимается Дэвид Нолан?
¿Qué te importa lo que David Nolan haga?Какая разница, чего мы хотим, Джейк?
¿Qué importa lo que queremos, Jake?Какая разница, что я скажу?
¿Qué importa lo que diga?Да какая разница, что он думает?
¿Qué importa lo que piense?Какая разница, пойдем.
Итак, в чем разница между кетчупом и томатным соусом?
Así que,¿cuál es la diferencia entre ketchup y catsup?Какая разница, Кайл?
A Разница в, 4 обусловлена округлением.
A La diferencia de 0,4 se debe al redondeo de Ладно, какая разница, как это называется.
Между ними разница в пять дней.
Ocurrieron con una diferencia de 5 días.Какая разница, что они найдут?
¿Qué importa lo que encuentren?Какая разница, чему ты веришь?
¿Qué importa lo que creas?Какая разница, что он думает?
¿Qué importa lo que él piense?Какая разница, чего я хотела неделю назад?
¿Qué importa lo que quería hace una semana?Какая разница, во что мы одеты?
¿Qué importa lo que llevemos?Была обсуждена разница между условиями и руководящими принципами.
Какая разница, что думают другие?
¿Qué importa lo que piensen de ti?Так какая разница между по-датски и по-голландски?
De todas maneras,¿cuál es la diferencia entre danés y holandés?Но в чем разница между ими и нами?
¿Pero sabéis cuál es la diferencia entre ellos y nosotros?
