A MINORITY - переклад на Українською

• меншість
• меншина
• меншини
• міноритарним
• меньшість
• меншості
• меншістю
• меншин
• меншиною
• міноритарну
• міноритарний
• меншости
• міноритарного

Приклади вживання A minority Англійська мовою та їх переклад на Українською

A minority government situation occurs when the party that holds the most seats in the House of Commons holds fewer seats than the opposition parties combined.
Положення уряду меншини виникає тоді, коли партія, яка має більшість місць у Палаті Громад, має менше місць, ніж об'єднані опозиційні партії.

He is a minority shareholder in one of our companies
Він є міноритарним акціонером в одній з наших компаній

A minority government situation occurs when the party that holds the most seats in the House of Commons holds less seats than the opposition parties combined.
Положення уряду меншини виникає тоді, коли партія, яка має більшість місць у Палаті Громад, має менше місць, ніж об'єднані опозиційні партії.

He is a minority shareholder in one of our companies, and he is making some money
Він є міноритарним акціонером в одній з наших компаній і там заробляє якісь гроші,

We are now seeing the rise of many populist groups across the world that are increasingly aggressive to those who adhere to a minority faith.
Зараз ми спостерігаємо зростання багатьох популістських груп у всьому світі, які стають все більш агресивними до тих, хто дотримується віри меншини.

Kogan was a minority shareholder and a member of the RT-Logistics board,
Коган був міноритарним акціонером і членом правління компанії"РТ-Логістика",

We recognize that only a minority of you are familiar with technical terms like“tracking pixels” and“cookies” used in the Privacy Policy.
Ми усвідомлюємо, що тільки меньшість з Вас знайомі з технічними термінами на кшталт«піксель відстеження» або«куки», використовуваними в Політиці конфіденційності.

We are now seeing the rise of many populist groups across the world that are increasingly aggressive toward those who adhere to a minority faith.".
Зараз ми спостерігаємо зростання багатьох популістських груп у всьому світі, які стають все більш агресивними до тих, хто дотримується віри меншини.

Continental Airlines is a minority owner of ExpressJet Airlines,
Continental Airlines є міноритарним власником авіакомпанії ExpressJet Airlines, яка працює під торговою маркою Continental Express,

We recognize that only a minority of you are familiar with technical terms like“IP” and“cookies” used in the Privacy Policy.
Ми усвідомлюємо, що тільки меньшість з Вас знайомі з технічними термінами на кшталт«піксель відстеження» або«куки», використовуваними в Політиці конфіденційності.

This is an example of a corporate“squeeze-play” that can be used in an attempt to force out a minority partner.
Це є прикладом корпоративної«гри», яка може бути використана для спроби витіснити партнера меншини.

it became a minority language in the shadow of the English spoken by many settlers,
вона стала мовою меншин в тіні англійської, якою говорило більшість поселенців,

Ukrainian Catholics are a minority in Ukraine, where the majority of Christians belong to the Eastern Orthodox traditions".
Українські католики є меншістю в Україні, де більшість християн належать до східної православної традиції».

He is a minority shareholder in one of our companies
Він є міноритарним акціонером в одній з наших компаній

language of Armenia and Nagorno-Karabakh, and has official status as a minority language in Cyprus, Poland and Romania.
також має статус офіційної мови етнічної меншини на Кіпрі, у Польщі і Румунії.

We recognise that this commitment makes us a minority and requires us to work with people who do not necessarily share our pacifist principles.
Ми свідомі того, що цей вибір робить нас меншістю і зобов'язує нас співпрацювати з людьми, які не обов'язково поділяють наші пацифістські принципи.

is planning a demonstration later in the day against what they called Wednesday a“discriminatory” measure against a minority group.
активістів Партії повстанців запланував демонстрацію на 1 серпня проти того, що він назвав“дискримінаційним” заходом проти групи меншин.

Russians might become a minority in Russia in general in just one generation.
то через покоління росіяни можуть стати меншиною і в Росії в цілому.

He is a minority shareholder in one of our companies and does earn some money there, but certainly not billions of dollars.
Він є міноритарним акціонером в одній з наших компаній і там заробляє якісь гроші, але це, звісно, не мільярди доларів.

Secondly, a minority is a group which usually not only seeks to maintain its identity
По-друге, меншина- це група, яка звичайно не лише прагне зберігати свою ідентичність, але й намагається надати