ACCOMPANIMENT - переклад на Українською

• супровід
• акомпанемент
• супроводження
• супроводі
• товаришування
• супроводу
• супроводом
• акомпанементу
• акомпанементом
• акомпанементі

Приклади вживання Accompaniment Англійська мовою та їх переклад на Українською

They taste great by themselves or as an accompaniment to another dessert.
Вони добре смакують самі по собі або як доповнення до десертів та салатів.

He sang without accompaniment.
Співав він без акомпанименту.

Vadas are often eaten as snacks or as an accompaniment to another dish.
Ваду часто їдять як закуску або як додаток до іншої страви.

Category: Musical accompaniment.
Category: Музичний супровiд.

you can play an accompaniment.
ви можете грати в акомпанемент.

Secondary itching is the accompaniment of a particular disease.
Вторинний свербіж є супровідником певного захворювання.

He HUMS his own accompaniment.
Сам їх виконує під власний акомпанемент.

Accompaniment to this exciting action will be a modern light
Акомпанемент цього захоплюючого дійства складуть сучасний світловий

If accompaniment of a product with a declaration of conformity is required by a technical regulation,
Якщо супроводження продукції декларацією про відповідність вимагається технічним регламентом,

Not very pleasant accompaniment to these actions that are quite easy for the body- with herbs
Не дуже приємний акомпанемент до цих цілком необтяжливим для організму дій- з травами

Solemn opening took place to the accompaniment of the festival of live sculptural compositions
Урочисте відкриття пройшло в супроводі фестивалю живих скульптурних композицій,

band improvisation and accompaniment of beautiful, sometimes neatly complements low pleasant strikers.
бенд імпровізації і прекрасний акомпанемент, іноді з акуратно доповнюють низькими приємними ударниками.

Not only the information accompaniment of the project was triumphant, so was the main prize- a 55" TV!
Тріумфальним стало не тільки гучне інформаційне супроводження проекту, але і головний приз- 55” телевізор!

Provides professional assistance in applying to British schools and universities, the accompaniment of education process;
Надає професійну допомогу у підборі британських шкіл та університетів, супроводі процесу навчання,

His jazz accompaniment will add a special charm to the event
Його джазовий акомпанемент додасть особливого шарму події

Accompaniment products developed under customer orders made by individual contracts
Супроводження продуктів розроблених під замовлення клієнтів здійснюються за індивідуальними договорами

without instrumental musical accompaniment by a group of performers("together"),
без інструментального музичного супроводу групою виконавців(«гуртом»),

The need for comment, verbal accompaniment of the image or complete replacement of one with the word can be traced in the work of several generations of Kharkiv artists.
Потреба в коментарі, в словесному супроводі зображення або повній заміні його словом, простежується у творчості кількох поколінь харків'ян.

Accompaniment of the leaseback agreement that worthed over$ 10 million for a major logistics operator.
Супроводження угоди зворотнього лізингу загальною вартістю понад$10 млн. для великого логістичного оператора.

Accompaniment to this exciting event will be modern light
Акомпанемент цьому захоплюючому дійству складуть сучасний світловий