ALLEGATIONS - переклад на Українською

• звинувачення
• твердження
• заяви
• обвинувачення
• повідомлення
• підозри
• закиди
• звинувачень
• тверджень
• звинуваченнями
• заяв
• твердженнями
• звинуваченням
• заявами
• твердженнях
• заяву
• обвинувачень
• повідомлень

Приклади вживання Allegations Англійська мовою та їх переклад на Українською

All allegations, including anonymous reports,
Усі скарги, включаючи анонімні,

Flynn denies the allegations and his attorney has called them"outrageous.".
Коротун» відкидає ці звинувачення, а його адвокат назвав їх«надзвичайно непристойними».

Inadmissibility allegations extraordinary remedy procedural violation 10 d. 473.2.
Неприпустимість затвердження надзвичайних засобом процесуальне порушення 10 ре. 473. 2.

Do you mean allegations about her conduct?
Чи малися претензії до її поведінки?

If these allegations are true,
Якщо всі ці вимоги є правдивими,

The Mission takes such allegations seriously;
Місія серйозно ставиться до подібних заяв;

All allegations against the Election Commission are completely motivated.
Тож усі претензії до Конституцій цілком виправдані.

Allegations of unethical conduct will be discussed initially with the corresponding author.
Скарги на неетичну поведінку будуть обговорюватися спочатку з відповідальним автором.

Allegations exist about the involvement of the Serbian and Croatian secret police in the conflict.
Також існують свідчення, що хорватська і сербська поліція брали участь у війні.

And according to some allegations, he succeeded.
І, за багатьма свідченнями, це йому вдалося.

Of the 20 allegations come from 16 male former staff members of the theatre.
З 20 скарг 16 надійшло від колишніх співробітників театру.

Such allegations may only be dealt with during trial.
Такі скарги можуть розглядатися тільки в суді.

That's Ed Griffin issuing a statement about allegations in the New York Journal.
Це Од Гріффін опублікував заяву з приводу тверджень У"Нью-Йорк журнал".

Who is facing such allegations.
Хто стоїть за такими звинуваченнями?

The DPRK for the first time responded to allegations of torture of an American student.
У КНДР вперше відреагували на звинувачення щодо смерті американського студента.

He called the allegations"absolutely false.".
Він назвав ці звинувачення“абсолютно помилковими”.

The allegations, he said,"will end with nothing".
За його словами, висунуті звинувачення«закінчаться нічим».

Until the allegations against James Franco arose.
Сам Джеймс Франко на звинувачення поки не відповів.

The allegations of paragraph 10 are sustained.
Вимоги пункту 10 не застосовуються.

Both allegations must be investigated immediately.
Ці звинувачення потрібно розслідувати негайно.