BE SPREAD - переклад на Українською

• поширюватися
• передаватися
• розповсюджуватися
• бути поширений
• викладати
• пошириться
• бути розподілені
• розстелити
• поширюється
• бути поширення
• розправити
• намастити

Приклади вживання Be spread Англійська мовою та їх переклад на Українською

The light must be spread across the globe.
Світло має бути розсіяне по всій кімнаті.

Moreover this hepatitis B virus might be spread through.
Крім цього, поширенню вірусу гепатиту B можна запобігти таким чином.

The cream should be spread in small portions,
Крем потрібно мазати невеликими порціями,

Influenza may also be spread via contaminated hands.
Також вірус може передатися через забрудненні руки.

You might be spread across different offices.
Ви хоча б розведіть по різним кабінетам.

Processed photos can be spread in social networks.
Відредаговані фото можуть бути розміщені в соціальних мережах.

However it can't be spread through.
Та не можуть бути розшифровані через.

Light must be spread.
Світло має бути розсіяним.

or it may be spread on the sheet.
інакше вона може розтектися по листу.

It is also not contagious and cannot be spread.
Насправді, вони також не є заразними, і вони не з'являють.

which can be spread.
який може розтікатися.

Such messages can be spread automatically, and promise the truth about some sensational news,
У таких повідомленнях, які можуть поширюватися автоматично, вам обіцяють сенсаційні новини,

HSV-1 can also be spread by sharing a cup,
ВПГ-1 також може передаватися шляхом обміну чашки,

It can then be spread via poor hygiene,
Потім вона може поширюватися через брак гігієни,

Nearly all diarrhoeal disease agents can be spread by hands that have been contaminated by faecal material.
Всі збудники діарейних захворювань можуть розповсюджуватися через руки, забруднені фекальним матеріалом.

It is the only form of plague that can be spread from person to person via droplets in the air.
Це єдина форма чуми, яка може передаватися від людини людині повітряно-крапельним шляхом.

Each partition may be spread over multiple nodes, and users at the node can perform local transactions on the partition.
Кожна секція може поширюватися на декілька вузлів, і користувачі на вузлі можуть виконувати локальні транзакції на секції.

The flu can be spread from 1 day before symptoms appear to 5 days after becoming sick.
Грип може передаватися за 1 день, перш ніж симптоми з'являються до 5 днів після стає хворим.

This type of disease can be spread both on the entire surface of the body,
Даний вид захворювання може бути поширений як на всю поверхню тіла,

There is no evidence that the disease can be spread to people through properly prepared
Немає доказів того, що хвороба може поширюватися на людей через правильно