BE SPREAD in Hungarian translation

• terjed
• elterjedt
• terjeszteni
• elosztani
• terjedhet
• terjedhetnek
• terjedni
• legyen terjesztve
• szét
• teríteni

Examples of using Be spread in English and their translations into Hungarian

The posthistorians believe that these sorts of narratives can no longer be spread.
A poszt-történészek szerint az ilyen jellegű elbeszélések nem terjedhetnek tovább.

They can also be spread from mother to child.
Ezenkívül az anyától a gyermekig terjedhet.

Yard can not be spread with stone slabs, as this may attract negative(Yin) energy.
Yard nem terjedt burkolólap, mert ez vonzza a negatív(Yin) energiát.

Com could also be spread with advertisements displayed across various websites.
Com is terjeszthetik a hirdetések jelennek meg a különböző weboldalakon keresztül.

Aerobic activity should be spread throughout the week.
Terjessze el az aerob tevékenységeket az egész héten.

won't be spread and won't be votable.
nem terjesztjük, és nem lehet rájuk szavazni.

Most of these conditions are contracted from others and can be spread to others.
E feltételek többségét másoktól kötötték fel, és másokra is terjeszthetik.

Contagious diseases- Diseases such as influenza may be spread from person to person.
A fertőző betegségek, mint amilyen az influenza is, emberről emberre terjednek.

However, in this end-time this knowledge must be spread among people as a warning.
A végidőben azonban el kell terjeszteni ezt az ismeretet az emberek között, hogy figyelmeztetésükre szolgáljon.

HIV can be spread via sweat and tears.
A HIV fertőzhet a nyál, az izzadtság és a könnyek révén.

This should be spread throughout the country!
Ezt kellene elterjeszteni országszerte!

The calcium chloride should be spread out evenly.
A kalcium-kloridot egyenletesen kell szétteregetni.

You wouldn't be spread so thin if you would known.
Nem húzta volna szét így az arcvonalat, ha tudott volna róla.

It should be spread all over the world.
El kell terjeszteni az egész világon.

Every vile lie will be spread to discourage souls from listening to My Voice.
Mindenféle aljas hazugságot fognak terjeszteni, csak hogy eltántorítsák a lelkeket attól, hogy hallgassanak a Hangomra.

HIV can be spread through sweat or tears.
A HIV fertőzhet a nyál, az izzadtság és a könnyek révén.

However, in this end-time this knowledge must be spread among people as a warning.
A végidőben azonban el kell terjeszteni ezt az ismeretet az emberek.

They should be spread out and fixed in overlap.
Ezeket el kell osztani, és rögzített átfedés.

The director said that good news should be spread around more.
Az elnök azt mondta, a jó híreket meg kell osztani mindenkivel.

I hope that these two movements will erelong be spread all over the earth.
Remélem, hogy ez a két mozgalom rövidesen elterjed az egész földön.