Приклади вживання Dodgy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
later won some dodgy elections, plans to stand for another term in 2020.
It was representatives of this dodgy elite that signed a legal agreement about the end of an empire that had de facto already ceased to exist.
Представники цієї шахраюватої номенклатури і уклали юридичну угоду про кінець імперії, якої до того часу не існувало де-факто.Clearly a bad idea would be to refer to Neo Slim at some dodgy internet shop or from any other source besides the one recommended here.
Очевидно погана ідея би мусить звернутися до Neo Slim у деякому dodgy інтернет-цеху або з будь-якого іншого джерела крім кожного рекомендованого тут.In any case, should be avoided, because of apparently cheap special offers in dodgy Internet shops to acquire.
У будь-якому випадку слід уникати, мабуть, дешевих спеціальних пропозицій у примхливих інтернет-магазинах.And what I hope to show is that unpicking dodgy claims, unpicking the evidence behind dodgy claims,
Я сподіваюся довести, що спростовування таких хитромудрих стверджень і виявлення сфальсифікованих доказів,And what I hope to show is that unpicking the evidence behind dodgy claims isn't a kind of nasty,
Я сподіваюся довести, що спростовування таких хитромудрих стверджень і виявлення сфальсифікованих доказів, на яких вони базуються,Labor's acting education spokesman Nathan Rees has accused NSW Premier Barry O'Farrell of breaking an election promise by negotiating with a fringe interest group to secure passage of dodgy legislation.
Акторську освіту прес-секретар лейбористів Натан Rees звинуватив NSW Premier Баррі О'Фаррелл ламати виборчу обіцянку шляхом переговорів з бахромою групи інтересів, щоб забезпечити проходження спритного законодавства.Three MIT graduate students wanted to expose how dodgy scientific conferences pestered researchers for papers,
Три аспіранти Массачусетського технологічного інституту хотіла всім розповісти, як хитромудрий наукових конференціях приставали дослідників для паперів,theatrical gestures and dodgy jokes, Hugo Chávez, Venezuela's president for the past 11 years, has turned himself
театральними жестами і сумнівними жартами президент Венесуели Уго Чавес за останні 11 років перетворив себе на одного із найбільш упізнанихif it is not much different from the dodgy financial pyramid?
становище на світовій сцені, якщо це мало чим відрізняється від хитромудрої фінансової піраміди?more than their fair share of teething problems, from slow loading software to dodgy operators and a lot of other issues in between.
їх справедлива частка прорізування зубів проблеми з повільною завантаженням програмного забезпечення для спритних операторів і багато інших питань між ними.when two obsolete reactors with a design that would later be called“dodgy” caught fire.
коли загорілися два застарілі реактори, побудовані у відповідності з проектом, який пізніше назвали«сумнівним».he called the Trump administration's policy toward Iran“incoherent,” said the president might be indebted to“dodgy Russians,” and raised doubts about whether the White House“will ever look competent.”.
він називав політику адміністрації Трампа щодо Ірану"непослідовною", сказав, що президент може бути в боргу перед"химерними росіянами"і висловив сумнів у тому, що Білий дім"коли-небудь буде виглядати компетентним".in which the current authorities have demonstrated notable progress by implementing a transparent e-auction system(meanwhile the dodgy schemes that are still in place are probably filling new pockets,
теперішня влада демонструє помітний прогрес, впроваджуючи прозору систему електронних торгів(а тіньові схеми, які досі працюють, мабуть, поповнюють кишеню когось із нинішніх керманичів,do not start to do dodgy business in the EU with weakened rules.
тільки вони вийдуть, не почнуть робити сумнівні справи в ЄС з послабленими правилами.I published a dodgy book.
Я дістав доктринальну книгу.A very dodgy nationalist leader.
Was this really another dodgy deal?
Чи це справді є ще“кучмівський” план дій?Another proof of the designer dodgy- amazing design of a.
You won't find their games in any illegal or dodgy site.
