EXCLUDED FROM - переклад на Українською

• виключені
• виключено з
• вилучені з
• виключається з
• усунені від
• відсторонені від
• усунуті від
• виключений
• виключена
• виключеним
• виключити з
• виключили з
• виключив з

Приклади вживання Excluded from Англійська мовою та їх переклад на Українською

No one is excluded from God's favor and help.
Ніхто не є виключеним з Божої любові й милосердя.

Society was excluded from the constitutional process
Суспільство було усунуто від конституційного процесу

Then they will be excluded from the national party list.
Після цього їх буде виключено із загальнонаціонального списку партії.

Nearly two million people in Assam state were recently excluded from a list of citizens.
Раніше майже 2 мільйони людей були виключені зі списку громадян індійського штату Ассам.

Were excluded from this law.
Була виключена з цього Закону.

Liberated from work, excluded from the party and Komsomol driven з institutions.
Звільняли з роботи, виключали з партії і комсомолу, виганяли з інститутів.

All votes for winning candidates were excluded from the list allocation.
Всі голоси за переможців були виключені зі списку розподілу.

To date, in America,"Piracetam"excluded from the list of medicines.
На сьогоднішній день в Америці"Пірацетам"виключили зі списку лікарських засобів.

But in 1993, the Chechen Republic has been excluded from the federal budget.
Але в 1993 р Чеченська республіка була виключена з федерального бюджету.

would have been excluded from school;
були б виключені зі школи;

the book will be excluded from the generated catalog.
книгу буде виключено зі створеного каталогу.

It should be excluded from the menu.
повинна бути виключена з меню.

After this event, this profession was excluded from the list of options.
Після такої події дана професія була виключена зі списку можливих варіантів.

They are also twice as likely to be excluded from school.
У 2 рази більша ймовірність того, що вони будуть виключені зі школи;

March 29, 2019, Britain will be excluded from the EU.
Березня 2019 року Великобританію буде виключено зі складу ЄС.

Any extension can be added to the list of files excluded from scanning.
Будь-яке розширення можна додати до списку файлів, виключених із перевірки.

Any tender with just one participant must be excluded from the start.
Тендери з одним учасником мають бути виключені від самого початку.

friends can be excluded from the D/s relationship
друзі можуть бути виключені з D/ S відносини

Anything else is irrelevant and unnecessary, excluded from debate by definition,
Все інше не має значення та є непотрібним, виключено з дебатів за визначенням,

Libya likely to be excluded from the agreement of the Organization of countries-exporters of oil and partners(OPEC+)
ймовірно, будуть виключені з угоди Організаціїкраїн-експортерів нафти і партнерів(ОПЕК+)