HEREUNDER - переклад на Українською

за цим договором
under this agreement
under this contract
hereunder
under this treaty
hereto
цієї угоди
this agreement
this deal
this transaction
hereof
this contract
of this convention
of this arrangement
hereunder
нижче
below
lower
less
following
в цьому документі
in this document
herein
in this paper
in this statement
hereunder
in this agreement
in this book

Приклади вживання Hereunder Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Merchant's Materials hereunder shall inure to the benefit of the Merchant
Матеріалів Продавця за цим Договором діє на користь Продавця
supplemental guidance to the FTC Guides, in connection with their performance hereunder;
додатками до Керівних принципів ФТК при виконанні цієї Угоди;
Merchant's Materials hereunder shall inure to the benefit of the Merchant
Матеріалів Продавця за цим Договором діє на користь Продавця
Nihon agrees to grant you to use the“Nihon” name solely for the purpose of establishing a link to this site as permitted hereunder.
компанія Nielsen погоджується надати вам право використання назви“Nielsen” виключно в цілях постановки посилання на цей Сайт, як як дозволяється в цьому документі.
possessions specified hereunder.
буде збережений на їх пойменованих нижче володіннях і територіях.
save for those expressly granted hereunder, shall remain with Us and our licensors.
крім прямо наданих за цим Договором, зберігаються за Нами і нашими ліцензіарами.
Nielsen agrees to grant you the use of the"Nielsen" name solely for the purpose of establishing a link to the Nielsen Site as permitted hereunder.
компанія Nielsen погоджується надати вам право використання назви“Nielsen” виключно в цілях постановки посилання на цей Сайт, як як дозволяється в цьому документі.
apart from the ones expressly granted hereunder, shall be reserved by Us and Our licensors.
крім прямо наданих за цим Договором, зберігаються за Нами і нашими ліцензіарами.
Nielsen agrees to grant you the use of the“Nielsen” name solely for the purpose of establishing a link to the Site as permitted hereunder.
компанія Nielsen погоджується надати вам право використання назви“Nielsen” виключно в цілях постановки посилання на цей Сайт, як як дозволяється в цьому документі.
to the extent we are liable to You hereunder, we shall only be liable for damages incurred during the period of such failure,
в міру відповідальності BlackBerry перед Вами за цією Угодою, BlackBerry несе відповідальність тільки за шкоду, заподіяну в період відмови, затримки
Com may continue to use any user analytics collected hereunder for solely internal(including archival)
Com може продовжувати використовувати будь-яку інформацію про користувачів, зібрану в рамках цієї Угоди виключно для внутрішніх(в тому числі архівних)
delegate your responsibilities hereunder without the express written permission of Nu Skin, except pursuant to
делегувати свої обов'язки згідно цієї угоди без явної письмової згоди NU SKIN, за винятком відповідним продажам вашого бізнесу
Com may continue to use any user analytics collected hereunder for solely internal(including archival)
Com може продовжувати використовувати будь-яку інформацію про користувачів, зібрану в рамках цієї Угоди виключно для внутрішніх(в тому числі архівних)
capabilities of AIHelps acquired hereunder, in its own or Business Entity's business activities
доступ до яких було набуто за цією Угодою, у своїй власній діяльності, практиці Суб'єкта Підприємницької Діяльності
delegate your responsibilities hereunder without the express written permission of Steve's PaleoGoods, except pursuant to
делегувати свої обов'язки згідно цієї угоди без явної письмової згоди NU SKIN, за винятком відповідним продажам вашого бізнесу
delegate your responsibilities hereunder without the express written permission of Team National, except according to the sale of your business,
делегувати свої обов'язки згідно цієї угоди без явної письмової згоди NU SKIN, за винятком відповідним продажам вашого бізнесу
delegate your responsibilities hereunder without the express written permission of The Wealthy Backpacker, except pursuant to
делегувати свої обов'язки згідно цієї угоди без явної письмової згоди NU SKIN, за винятком відповідним продажам вашого бізнесу
the information provided hereunder especially in regard to its accuracy
представленої згідно з цим документом, особливо її точності
any policy or guideline hereunder or referenced herein,
згадані в цій Угоді або пов'язані з нею, в будь-який час
either use these data in any other way than to perform obligations hereunder.
також не використовувати ці дані будь-яким іншим способом, ніж це необхідно для виконання зобов'язань за цією Угодою.
Результати: 75, Час: 0.078

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська