INCLUSION - переклад на Українською

• включення
• інклюзія
• внесення
• залучення
• інклюзивність
• інтеграція
• включеність
• інклюзії
• інтеграції
• інклюзивності
• увімкнення
• включенням
• включенню
• інтеграцію
• включенні
• інклюзію
• включеності
• внесенням
• залученням

Приклади вживання Inclusion Англійська мовою та їх переклад на Українською

All three said that their inclusion on the list had been by error.
Він повідомив, що заява про їх включення в списки була викликана непорозумінням.

Inclusion of all records.
Наявність усіх записів.

Inclusion of the company's contacts into the conference catalog.
Розміщення контактів компанії в каталозі конференції.

Accept inclusion requests.
Прийом заявок на включення.

The Decade of Roma Inclusion.
Інтеграції Decade of Roma Inclusion.

Place information about participating in the inclusion.
Розмістити інформацію про участь в проекті inclusion.

It is important to note that inclusion in the program is voluntary.
Важливо звернути увагу, що участь у програмі є безкоштовною.

In assortment: interactive rooms for rehabilitation and inclusion(interactive floors,
В асортименті: інтерактивні кімнати для реабілітації та інклюзії(інтерактивна підлога,

It covers all areas from the education and financial inclusion of women to the use of mobile phones,
Він враховує всі сфери- від освіти та фінансової інклюзивності жінок до використання мобільних телефонів,

racial and religious inclusion.
расової та релігійної інклюзії.

The inclusion of women and men,
Залучення жінок і чоловіків,

Despite the mantras of integration and the inclusion on the planetary scale,
Попри мантри інтеграції та інклюзивності в планетарному масштабі,

The inclusion of people with disabilities,
Залучення людей з інвалідністю,

The inclusion of a specific individual in the pursuit of the common social objectives
Включеність конкретного індивіда в досягнення загальних соціальних цілей призводить

But Moscow may be most piqued by inclusion of two non-NATO members,
Однак, найбільше, можливо, Москва хвилюється через залучення двої країн,

Such social inclusion exists at an earlier age- here various educational institutions form the way of life.
Така соціальна включеність існує і в більш ранньому віці- тут уклад життя формують різні навчальні заклади.

rights-informed electorate, and support inclusion and equality.
поінформованого електорату і підтримку інклюзивності та рівності.

indicating its inclusion in the working mode.
що означає її увімкнення у робочий режим.

We have priorities such as the energy transition, the inclusion of youth, new forms of entrepreneurship,
Наші пріоритети- перехід на нові джерела енергії, залучення молоді, нові форми підприємництва

potential of diversity and inclusion we have anchored it in our strategy, Champion 2020.".
потенціал принципу різноманіття і інклюзивності, на якому ґрунтується наша стратегія Champion 2020».