Приклади вживання Is ended Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is PKCS12 which is ended with. p12).
our present story is ended.”.
The claim is that if an initial contract does not lead to an equilibrium, it is ended and new contracts are formulated.
Претензія полягає в тому, що якщо первісний контракт не призводить до рівноваги, він закінчується і формуються нові договори.our present story is ended.”.
теперішній розповідь наш закінчена“.She suddenly starts screaming in panic about someone trying to kill her, and the session is ended.
Несподівано дівчинка починає кричати, що хтось намагається вбити її; на цьому сеанс закінчується.when the policy has run its term, then your life insurance coverage is ended.
Our marriage is ended because of the fact we practically never see each other.
The war is ended, Michael is forgiven,
If the European session is ended, the Asian session
that experience is ended and exhausted, but means the disposition to penetrate to deeper levels of meaning- to go below the surface
що досвід закінчується і вичерпується, а означає схильність проникати у глибші рівні значення- йти у глибину,a demonstration that the game about the Minsk agreements is ended, that Russia doesn't plan to fulfill them, and now violates them.”.
гра в Мінські угоди закінчена, що Росія не планувала їх виконувати і тепер порушує.which is attached to it and is ended in the bottom with three long ends(the tassels).
яка прикріплюється до неї і закінчується знизу трьома довгими кінцями(воскриліями).its excessive popularity is ended.
We will do everything in our power so that this conflict is ended as soon as possible so that the blood can stop flowing in Ukraine,” he said.
І робитимемо все, що від нас залежить, для того щоб цей конфлікт був припинений якнайшвидше, для того щоб в Україні якнайшвидше перестала литися кров",- сказав Путін.We will do everything in our power so that this conflict is ended as soon as possible
If the conflict in Eastern Ukraine is ended, and normal trade
then delete it from our system/mailbox when the conversation is ended.
нашої системи/ поштової скриньки, коли розмова закінчиться.Komi has distributed the notification that additional check is ended and a conclusion about incompetence Clinton remains in force.
директор ФБР оголосив, що додаткова перевірка закінчена і висновок про непідсудність Клінтон залишається в силі.By the time the project is ended, they are no more sure than they were in the beginning about whether the signal was a message from intelligent beings that humanity failed to decipher.
На момент завершення проекту вони вже не впевнені про те, чи був сигнал повідомлення від розумних істот, яке людству не вдалося розшифрувати.(But it is an unwarranted generalization of the most intimate personal experiences when the same philosopher thinks that not only'the epoch of"objective" or"free" science is ended', but also that of'pure reason'.).
Однак уже довільним узагальненням якнайособистіснішого досвіду видається те, коли той самий філософ розмірковує, що завершилась не лише«епоха«об'єктивної» чи«вільної» науки», а й«чистого розуму».
